Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Offscreen
Definitie
Vertaling van "Offscreen" in Pools
Definitie NEW
The dog barking offscreen distracted the main character during her emotional scene.
Szczekanie psa poza ekranem rozpraszało główną bohaterkę podczas jej emocjonalnej sceny.
The montage depicted events blossoming offscreen, emphasizing the passing of time.
Montage pokazywał wydarzenia rozwijające się poza ekranem, podkreślając upływ czasu.
The offscreen dialogue added depth to the scene, making it emotionally resonant.
Dialogi prowadzane poza kadrem dodały scenie głębi, czyniąc ją emocjonalnie poruszającą.
The dog barked loudly offscreen, distracting the actors during their dramatic exchange.
Pies szczekał głośno poza kadrem, rozpraszając aktorów podczas ich dramatycznej wymiany zdań.
Offscreen, a door slammed, breaking the tension in the dramatic moment.
Z poza kadru trzasnęły drzwi, przerywając napięcie w dramatycznym momencie.
She paused, listening intently to a faint sound coming from offscreen.
Zatrzymała się, uważnie nasłuchując słabego dźwięku dochodzącego z poza kadru.
Offscreen, the actor rehearsed his lines before stepping into the spotlight.
Poza kadrem aktor ćwiczył swoje kwestie, zanim wkroczył w światła reflektorów.
Offscreen, a coffee cup rattled, distracting the actor mid-performance.
Poza kadrem zabrzęczała filiżanka kawy, rozpraszając aktora w trakcie występu.
Offscreen, nature sounds filled the air, creating a serene atmosphere for the viewers.
Poza ekranem dźwięki natury wypełniły powietrze, tworząc serene atmosferę dla widzów.
Offscreen, the sound of a bustling city created an energetic backdrop for the film.
Poza ekranem dźwięk tętniącego życiem miasta stworzył energetyczne tło dla filmu.
Offscreen, the crew worked tirelessly to ensure every detail was perfect for the scene.
Poza ekranem załoga pracowała niestrudzenie, aby każdy szczegół był doskonały na potrzeby sceny.
Offscreen, shadows danced across the wall, foreshadowing a surprise that was about to unfold.
Poza ekranem cienie tańczyły na ścianie, zapowiadając niespodziankę, która miała się zaraz wydarzyć.
Offscreen, the production crew worked hard to set up the next big scene.
Poza kadrem ekipa produkcyjna ciężko pracowała nad przygotowaniem kolejnej wielkiej sceny.
Synoniemen voor Offscreen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 16 ms.
