Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Open Source Hardware
Vertaling van "Open Source Hardware" in Pools
Open Source Hardware
We announced this new challenge at the beginning of the year and now we think is the perfect time to clarify the implications of making the motherboard Open Source Hardware.
Ogłosiliśmy to nowe wyzwanie na początku roku, a teraz naszym zdaniem jest idealny czas, aby wyjaśnić konsekwencje udostępnienia projektu płyty głównej jako Open Source Hardware.
However, our initial research made clear that obtaining a 100% Open Source Hardware might be out of reach if we want a certain feature to be implemented.
Nasze wstępne badania wskazują jednak, że uzyskanie 100% sprzętu Open Source może być poza zasięgiem, jeśli chcemy wprowadzić pewną cechę.
At the end of this past year we started to consider the possibility of making our motherboard Open Source Hardware (OSH).
Pod koniec ostatniego roku zaczęliśmy rozważać możliwość, żeby nasza płyta główna stała się otwarta (OSH - Open Source Hardware).
We would like to thank the people of ACube for allowing us to pursue a transparent approach towards a purely Open Source Hardware project, aiming to publish and deliver all technical details of the hardware.
Chcielibyśmy podziękować ludziom z ACube za umożliwienie nam prowadzenia przejrzystego projektu Open Source Hardware, publikując i dostarczając wszystkie szczegóły techniczne sprzętu.
The OSHWA also refers to this particular problem when explaining the process of awarding a certificate to hardware for achieving the satus of being Open Source Hardware
OSHWA również odnosi się do tego konkretnego problemu wyjaśniając proces przyznawania certyfikatu do sprzętu dla osiągnięcia statusu bycia "open hardware"
Schematics, printed circuit board design and associated documentation are available free of charge as Open Source Hardware licensed under the GNU GPL ver 3.
Schematy ideowe, projekty płytek drukowanych i towarzysząca dokumentacja dostępne są bezpłatnie jako Open Source Hardware na licencji odpowiadającej GNU GPL ver 3.
What is more important, we now have to choose which Open Source Hardware license to adopt for distributing our Electrical Schematic.
Co ważniejsze, musimy teraz wybrać licencję Open Source Hardware aby mogła ona rozpowszechniać naszą dokumentację.
As the final motherboard should adhere to the Open Source Hardware requirements, we are strongly convinced to avoid hardware components requiring an NDA (Not Disclosure Agreement).
Ponieważ ostateczna płyta główna powinna być zgodna z wymaganiami Open Source Hardware, jesteśmy silnie przekonani że musimy uniknąć elementów sprzętowych wymagających umowy NDA (nie ujawniania).
HAPCAN is Open Source Hardware (schematics and accompanying documentation available) and in large part Open Source (source codes for firmware and PC software).
HAPCAN to Open Source Hardware (dostępne schematy urządzeń i towarzysząca dokumentacja) i w dużej części Open Source (kody źródłowe oprogramowania zarówno sprzętowego jak i dla PC).
Power Progress Community is a non-profit association composed by people contributing on a voluntary basis, and inspired by the Open Source Hardware and Software movement.
Power Progress Community jest stowarzyszeniem non-profit, składa się z ludzi przyczyniających się na zasadzie dobrowolności, i jest inspirowane przez ruch Open Source Hardware/Software.
Remember this campaign is trying to lead to a fully open source hardware.
It's built as a barn raising, using open source hardware.
Są budowane wspólnie, w czynie społecznym, przy użyciu ogólnodostępnych narzędzi.
However, we need to be practical too, so the selection could be a different component if the open source hardware component lacks desired features.
Jednak musimy być też praktyczni, więc możemy wybrać inny komponent jeżeli temu "open source hardware" brakuje pożądanej cechy.
Synoniemen voor Open Source Hardware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
