Organised illegal imports of products take place, from China, for example, and this then undermines the economic fabric of the country.
Ma tam miejsce zorganizowany nielegalny przywóz produktów, np. z Chin, co osłabia strukturę gospodarczą państwa.
Organised area of Business Activity Zone with access to infrastructure for new companies,
Zorganizowany obszar Strefy Aktywności Gospodarczej z dostępem do mediów dla nowych działalności,
Organised by the IAB, the competition focuses primarily on interactive marketing and communication on the Internet.
Konkurs organizowany przez IAB. Kładzie duży nacisk na marketing interaktywny i komunikację w Internecie.
Organised project flow... and everything is in the right place.
Uporządkowany przebieg projektu... I wszystko jest na swoim miejscu.
Organised educational activities that do not meet the definition of school education.
Zorganizowane działania edukacyjne, które nie odpowiadają definicji edukacji szkolnej.
Organised market places shall submit updates of the information as changes occur.
W przypadku zmian zorganizowane platformy obrotu muszą przedłożyć aktualizacje informacji.
Organised activities performed on dedicated stationary bikes to the accompaniment of music.
Zajęcia zorganizowane odbywające się na specjalnych rowerach stacjonarnych przy akompaniamencie muzyki.
Organised groups may also visit the power plant by prior appointment.
Elektrownię mogą również zwiedzić zorganizowane grupy, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.
Organised religion can foster a sense of belonging among its adherents.
Zorganizowana religia może wśród swoich wyznawców budować poczucie przynależności.
Organised excursions can be arranged in our office.
Zorganizowane wycieczki mogą być ustawione w naszym biurze.
Organised groups are invited to the exhibition after reservation.
Grupy zorganizowane zapraszamy na wystawę po wcześniejszej rezerwacji.
Organised into cooperatives, they use traditional methods to harvest the fruit of this sacred tree.
Dziś, zorganizowane w spółdzielnie kobiety wciąż zbierają orzechy świętego drzewa tradycyjnymi metodami.