Vertaling van "Paddies" in Pools
I read somewhere that you Paddies started fighting amongst yourselves, now.
Czytałem gdzieś, że wy, Irlandczycy, zaczęliście walczyć między sobą.
I read somewhere that you paddies started fighting amongst yourselves, now.
Czytałem gdzieś, że wy, Irlandczycy, zaczęliście walczyć między sobą.
The locals rolled their eyes at the tourists, muttering about plastic Paddies crowding the pub.
What do you think of these Paddies, then?
What do you think of these Paddies, then?
The bartender laughed, calling the group of loud students plastic Paddies after their clumsy Irish toasts.
Barman zaśmiał się, nazywając tę głośną grupę studentów pseudo-Irlandczykami po ich nieporadnych irlandzkich toastach.
Pull in the local gypos and Paddies.
More Paddies. Getting like lice.
More Paddies. Getting like lice.
The documentary mocked plastic Paddies who claim Irish roots after one weekend in Dublin.
Film dokumentalny wyśmiewał pseudo-Irlandczyków, którzy chwalą się irlandzkimi korzeniami po jednym weekendzie w Dublinie.
What do you think of these Paddies, then? - I know what Mr. Sharpe'll make of them.
Co myślicie o tych Paddies? - Ja wiem, co major Sharp z nich zrobi.
Nevertheless the pro-treaty Paddies and the King want the same man dead.
Nikt nie chce tu być. Jednakże... Jednakże Irlandczycy opowiadający się za traktatem i król chcą zabić tę samą osobę.
Those Paddies won't sell to Italians.
Te Irole nie będą sprzedawać Włochom.