Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Palden
Vertaling van "Palden" in Pools
Paldena
Palden
On a second attempt a few weeks later, however, the film crew was able to film Palden Dorje continuously for 96 hours, day and night, during which time he did not drink any fluids or eat any food.
Podczas drugiej próby, jednak, ekipa filmowa była w stanie filmować Paldena Dorje stale przez 96 godzin, dzień i noc, podczas których nie pił żadnych napojów, ani też nie spożywał żadnej żywności.
On 19 March, a group of Palden Dorje's followers met with him about 2 miles (3 kilometers) southwest of his meditation site.
19 marca, grupa zwolenników Paldena Dorje spotkała się z nim około 2 mile (3 kilometry) na południe od jego miejsca medytacji.
Having confessed, they asked Palden Dorje's forgiveness.
Przyznawszy się do winy, poprosili Paldena Dorje o przebaczenie.
In December 2005, a nine-member government committee led by Gunjaman Lama watched Palden Dorje carefully for 48 hours and observed him not to take any food or water during that time.
W grudniu 2005 roku dziewięcioosobowy komitet rządowy, kierowany przez Lamę Gunjaman obserwował Paldena uważnie przez 48 godzin i zaobserwował, że nie spożywał on żadnego jedzenia ani wody w tym czasie.
Palden Dorje's relatives went to the ravine.
Krewni Paldena Dorje udali się do tego jaru.
On 25 December 2006, villagers in Bara district spotted Palden Dorje meditating.
25 grudnia 2006 roku, mieszkańcy wioski w dystrykcie Bara zauważyli medytującego Paldena Dorje.
Now, the first thing that they do is they go to Lhamo La-tso, a lake that is sacred to Palden Lhamo, a protector deity of the
Teraz, pierwszą rzeczą, że nie jest iść do Lhamo La - OSP, Jezioro, które jest święte, do Paldena Lhamo, bóstwo obrońcą
According to Upendra Lamichhane, a blogger who wrote an article and took pictures of the meeting, Palden Dorje's message was, "The only way we can save this nation is through spirituality".
Upendra Lamichhane, bloger który napisał artykuł i zrobił zdjęcia ze spotkania, twierdzi, że przekaz Paldena Dorje to: "Jedynym sposobem na ocalenie tej nacji jest duchowość". Przemówienie
Indra Lama, a local deployed as Palden Dorje's caretaker since the beginning of his intensive meditation, said the bunker was prepared per Palden Dorje's request.
Lama Indra, miejscowy wyznaczony na opiekuna Paldena Dorje od samego początku jego intensywnej medytacji, powiedział że bunkier został przygotowany na prośbę Paldena Dorje.
More and more crowds gathered at the site, so Palden Dorje ordered that a hut be built and sealed with plastic on all sides wherein he remained for 15 days.
Coraz większe tłumy ściągały do tego miejsca, więc Palden Dorje zlecił wybudowanie budy ograniczonej ze wszystkich stron plastikiem, gdzie pozostał przez 15 dni.
A close inspection by the film crew of the area around the tree where Palden Dorje was sitting revealed no hidden food supply or water pipes.
Dokładna inspekcja okolicy naokoło drzewa, gdzie siedział Palden Dorje dokonana przez ekipę filmową nie odkryła żadnych skrytych dostaw żywności, czy kanałów wodnych.
Then Palden Dorje, followed by his brother, and at a distance by the villagers set out to find a good meditation place in the forest.
Potem, Palden Dorje, za którym podążał jego brat, a w większej odległości mieszkańcy wsi, wyruszył w poszukiwaniu odpowiedniego miejsca medytacyjnego w lesie.
Palden Dorje was observed not to leave the tree at least during the daytime, but nobody was allowed to approach him too closely.
Zaobserwowano, że Palden Dorje nie opuszczał drzewa przynajmniej w dzień, ale nikomu nie pozwolono podejść do niego zbyt blisko.
Synoniemen voor Palden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 23 ms.
