Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pan-Pek
Vertaling van "Pan-Pek" in Pools
Pan-Pek
"In addition, we believe that in the next five years we will significantly expand Pan-Pek's retail operations," he added.
Uważamy również, że w ciągu najbliższych pięciu lat jesteśmy w stanie znacząco zwiększyć skalę działalności detalicznej spółki dodał.
With this support, we will significantly strengthen our position on the market, developing together with our suppliers to meet the growing expectations of our customers in both the wholesale and retail channels, said Ivan Parać, CEO of Pan-Pek.
Dzięki temu wsparciu znacząco wzmocnimy naszą pozycję rynkową, rozwijając się wspólnie z naszymi dostawcami, aby sprostać rosnącym oczekiwaniom klientów zarówno w kanałach hurtowych, jak i sprzedaży detalicznej - powiedział Ivan Parać, prezes spółki Pan-Pek.
Under Ivan Parać, who is an exceptionally experienced and skilled entrepreneur, Pan-Pek will strengthen its leading position in the Adriatic region, said Michał Kędzia, partner at Enterprise Investors responsible for the investment.
Pod kierownictwem doświadczonego i utalentowanego managera jakim jest Ivan Parać, Pan-Pek będzie dalej wzmacniał swoją pozycję w swoim regionie - powiedział Michał Kędzia, partner w Enterprise Investors odpowiedzialny za inwestycję.
I am very proud that Pan-Pek will partner with Enterprise Investors, one of CEE's biggest and most experienced private equity funds.
Jestem dumny, że Pan-Pek rozpoczyna współpracę z Enterprise Investors, jednym z największych i najbardziej doświadczonych funduszy private equity w Europie Środkowo-Wschodniej.
In recent years Pan-Pek introduced state-of-the-art, fully automated production lines for selected product categories, and continues to invest in modern equipment.
W ciągu ostatnich kilku lat Pan-Pek w istotnym stopniu zmodernizował moce produkcyjne, wprowadzając m.in. w pełni zautomatyzowane linie dla wybranych kategorii.
Pan-Pek also operates its own network of bakery outlets numbering around 50 stores, predominantly in the Zagreb area.
Sieć Pan-Pek składa się z blisko 50 piekarni, położonych głównie w Zagrzebiu i jego okolicach.
EI will team up with Ivan Parać, the founder and CEO of Pan-Pek, to facilitate the company's dynamic future growth
EI i Ivan Parać, założyciel i prezes Pan-Pek rozpoczną współpracę, której celem jest dynamiczny rozwój spółki
Zagreb, 27 March 2018 - Polish Enterprise Fund VII, a private equity fund managed by Enterprise Investors (EI), has signed an agreement to acquire a 65% stake in Pan-Pek, a leading bakery producer and retailer in Croatia.
Zagrzeb, 27 marca 2018 - zarządzany przez Enterprise Investors (EI), podpisał umowę, na mocy której obejmie 65% akcji Pan-Pek, jednego z największych chorwackich producentów pieczywa, prowadzącego też własną sieć sprzedaży detalicznej w Chorwacji.
Zagreb, 27 March 2018 - Polish Enterprise Fund VII, a private equity fund managed by Enterprise Investors (EI), has signed an agreement to acquire a 65% stake in Pan-Pek, a leading bakery producer and retailer in Croatia.
Zagrzeb, 8 czerwca 2018 - Polish Enterprise Fund VIII, fundusz private equity zarządzany przez Enterprise Investors (EI), podpisał umowę na mocy której obejmie 100% akcji Studenac, położonej w Dalmacji (Chorwacja) sieci sklepów spożywczych.
Synoniemen voor Pan-Pek in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
