In the history of Patek Philippe watchmaking, complications have generally, or overwhelmingly, come in precious metal cases.
W historii zegarmistrzostwa Patka Philippe'a komplikacje były generalnie, lub w przeważającej mierze, przedstawiane w przypadkach metali szlachetnych.
If it was Patek Philippe, maybe.
Gdybyś miał Patka, to może... .
Patek, square, rectangle or even polygon, was inspired by the work of designers from other watchmaking companies around the world.
Patek, kwadrat, prostokąt czy nawet wielokąt, został zainspirowany pracą projektantów z innych firm zegarmistrzowskich na całym świecie.
Manufactured in around 1990, this model has got a Patek quartz movement build in.
Wyprodukowany w około 1990 roku, ten model posiada kwarcowy mechanizm Patek build.
Czapek was in charge of manufacturing watches, while Patek was supervising sales and the operational part of the business.
Czapek odpowiadał w niej za produkcję czasomierzy, a Patek za sprzedaż i prowadzenie przedsiębiorstwa.
The Brazilian shareholders were so pleased with this initiative that they have since adopted "Patek" as the name of their "watch".
Brazylijscy akcjonariusze byli tak zadowoleni z tej inicjatywy, że od tego czasu przyjęli "Patek" jako nazwę swojego "zegarka".
Stanisław Patek - Polish lawyer, attorney, diplomat, foreign minister, senator.
Stanisław Patek - polski prawnik, adwokat, dyplomata, minister spraw zagranicznych, senator.
Throughout its long history, Patek Philippe has always maintained in its timepieces that "reliability is the hallmark of innovation".
W swojej długiej historii Patek Philippe zawsze utrzymywał w swoich czasach, że "niezawodność jest cechą charakterystyczną innowacji".
Patek Philippe is one of the few remaining manufacturers that doesn't belong to a larger concern.
Patek Philippe jest jednym z nielicznych producentów, który pozostał niezależny w stosunku do wielkich koncernów.
His historical research, conducted during the organization of the auction "Polonica", helped to promote knowledge about the origin and history of Patek Philippe.
Jego historyczne badania przeprowadzone podczas organizacji aukcji "poloników" pomogły promować wiedzę na temat pochodzenia i historii Patek Philippe.
On the oscillating weight of the movement, the iconic Patek Philippe hallmark is clearly visible.
Na oscylującej masie zegarka wyraźnie widoczny jest ikoniczny znak rozpoznawczy Patek Philippe.
Afterwards, the president of Patek Philippe personally inspects the quality of the engravings.
Gotowe szlify są oceniane pod kątem jakości przez samego prezesa spółki Patek Philippe.
Patek Philippe is the maker of what are considered to be the most exquisite watches in the world.
Patek Philippe uchodzi za wytwórcę najbardziej wykwintnych zegarków na świecie.