Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Paul II
Vertaling van "Paul II" in Pools
JP II
Paul Ii
Paul II's request for forgiveness and its reception in the international press
Jana Pawła II prośba o przebaczenie i jej recepcja w prasie światowej
Jan Paul II accentuated very often the need of upbringing young human being to 'civilization of love and life .
Jan Paweł II podkreślał bardzo często potrzebę wychowania młodego człowieka do "cywilizacji miłości i życia".
Jean Paul II spoke about a war against life, a war of "the powerful against the weak 1".
Jan Paweł II nazwał ją walką przeciw życiu, wojną 'potężnych przeciw słabym' 1.
That's Paul II said, and those three words, grave, moral and disorder are based on papal infallibility.
Tak powiedział św. Jan Paweł II, i te trzy słowa: "poważny nieład moralny", mają źródło w papieskiej nieomylności.
Let us heed the most powerful message Paul II left us as an inheritance: Do not be afraid!
Posłuchajmy najpotężniejszego przesłania, jakie św. Jan Paweł II pozostawił nam w spadku: Nie lękajcie się!
Schoenstatt has Paul II called a 'pedagogy of holiness,' a personal and communal way of growth in love.
Szensztat posiada to, ... Jco Jan Paweł II nazwał 'pedagogiką świętości', osobistą i wspólnotową drogę wzrostu miłości.
Pope emphasis culture as an important nation forming factor. Motherland is a wider expression then Paul II points out the link between motherland and our heritage spiritual (culture) and material (land).
Ojczyzna jest pojęciem szerszym od narodu, Jan Paweł II zwraca uwagę na związek ojczyzny z ojcowizną, z tym, co dziedziczymy po rodzicach, zarówno w sferze duchowej (kultura), jak i materialnej (ziemia).
The construction began in 1455 by order of Pope Paul II.
Budowa pałacu rozpoczęła się w 1455 roku z polecenia papieża Pawła II.
We have the opportunity to present the offer of a three-room apartment located in the center of Paul II.
Mamy okazję zaprezentować ofertę trzypokojowego mieszkania zlokalizowanego w centrum Gliwic przy ul. Jana Pawła II.
Today, the palace houses a museum with masterpieces gathered by Jean Paul II. In the courtyard, there is a fountain depicting an espousal of Venice with the sea.
Dzisiaj znajduje się tam muzeum arcydzieł sztuki zgromadzonych przez Jana Pawła II, a na dziedzińcu zamkowym znajduje się fontanna przedstawiająca zaślubiny Wenecji z morzem.
It is to somehow continue the idea of interreligious meetings initiated by Jean Paul II in 1986 in Assisi.
Ma jakoś kontynuować ideę spotkań międzyreligijnych zapoczątkowanych przez JPII w 1986 r. w Asyżu.
On the right side of the sculpture there are such authorities as Jean Paul II or Dalai Lama who treated other people with respect and regard.
Po prawej stronie rzeźby znajdują się przywódcy duchowi: Jan Paweł II i Dalajlama, których cechuje szacunek i pokora w stosunku do innych.
All pilgrims are also kindly invited to participate in the prayer during the novena to Saint Jogn Paul II, which is held every Thursday at 6p.m.
Wszystkich pielgrzymów zapraszamy również do modlitwy podczas Nowenny do św. Jana Pawła II, którą odprawiamy w każdy czwartek po Mszy św. o godz. 18.00.
Synoniemen voor Paul II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
john paul ii
+10k
john-paul ii
80
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 53 ms.
