Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Polish Aid programme
Vertaling van "Polish Aid programme" in Pools
programu Polska Pomoc
programu polskiej pomocy zagranicznej
So far, several bilateral projects have been jointly implemented, including two under the Polish Aid programme.
Do tej pory zrealizowano wspólnie kilka projektów dwustronnych, w tym dwa w ramach programu Polska Pomoc.
In 2013-2014, thanks to subsidies from the Polish Aid programme, the database was modernised an enlarged to include materials prepared by other NGOs.
W latach 2013-2014 dzięki dofinansowaniu z programu Polska Pomoc bazę zmodernizowano i rozbudowano, powiększając jej zasoby o materiały autorstwa innych organizacji pozarządowych.
The workshops are directed to partner organisations of Polish aid programme as well as milieus engaged in development co-operation.
Warsztaty są skierowane do organizacji partnerskich programu polskiej pomocy zagranicznej oraz środowisk zaangażowanych we współpracę rozwojową.
In 2009, 2 projects were implemented as part of Polish aid programme: Quality improvement in agricultural education in Afghanistan through professional development of teachers at the Institute of Agriculture and Veterinary Studies in Kabul.
W 2009 r. w ramach programu polskiej pomocy zagranicznej zrealizowano 2 projekty: Poprawa jakości kształcenia rolniczego w Afganistanie poprzez podniesienie kwalifikacji zawodowych nauczycieli Instytutu Rolnictwa i Weterynarii w Kabulu.
08.03.2019 Beautiful, colourful and high-quality handicrafts, including jewellery and home decor accessories, have been created by seventy-six Belarusian women who took part in the Activation Academy for women under the Polish Aid programme.
08.03.2019 Piękne, kolorowe i wysokiej jakości rękodzieła, w tym biżuteria oraz akcesoria dekoracyjne do domów to efekt pracy 76 Białorusinek biorących udział w Akademii aktywizacji kobiet w ramach programu Polska pomoc.
In the year 2014, the Ministry of Foreign Affairs has conducted an evaluation of tasks of Polish development cooperation covered by the Polish Aid programme 2011 and the plans for development cooperation 2012 and 2013.
W 2014 roku Ministerstwo Spraw Zagranicznych przeprowadziło ewaluację zadań polskiej współpracy rozwojowej objętych programem polskiej pomocy 2011 oraz planami współpracy rozwojowej 2012 i 2013.
In the Town, you will also find out what Polish NGOs do to carry out Polish Aid programme projects, and be able to talk with volunteers who will share their experience of working in Africa, Asia and South America.
Odwiedzając Miasteczko, będziesz mógł zapoznać się z działaniami, które podejmują polskie organizacje pozarządowe realizujące projekty w ramach programu Polska Pomoc, a także porozmawiać z wolontariuszami, którzy podzielą się swoim doświadczeniem pracy w krajach Afryki, Azji, czy Ameryki Południowej.
The documentaries are result of cooperation between Polsat News and HumanDOC Foundation and co-financed by the Ministry of Foreign Affairs under the Polish Aid programme.
Zaprezentowane reportaże powstały przy współpracy Polsat News z Fundacją HumanDOC w ramach projektu współfinansowanego ze środków programu polska pomoc Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Pictures from projects implemented as part of Polish aid programme
Zdjęcia z projektów realizowanych w ramach programu polska pomoc
Financial assistance devoted to the implementation of the projects is defined in the Polish aid programme 2007.
Wysokość środków finansowych przeznaczonych na realizację zadań z zakresu pomocy zagranicznej określona jest w ramach Programu polskiej pomocy zagranicznej w 2007 r.
Thanks to the Polish Aid Programme, assistance has been offered to more than 400 of the poorest families.
Dzięki środkom z programu Polska Pomoc wsparciem zostało objętych ponad 400 najbardziej potrzebujących rodzin.
Call for Proposals to implement activities under the Polish Aid Programme 2008.
Zapraszamy do zapoznania się z Programem polskiej pomocy zagranicznej 2008.
The workshop was organised by the ICAD Foundation and Pro Motion Georgia - with the support of from the Polish aid programme.
Warsztaty zostały zorganizowane przez ICAD Foundation iPro Motion Georgia - dzięki wsparciu z programu Polska pomoc.
Synoniemen voor Polish Aid programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 36 ms.
