Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pope
Vertaling van "Pope" in Pools
Regulators can sometimes be more papal than the Pope about documentation standards.
Regulatorzy potrafią być bardziej katoliccy niż papież w kwestii standardów dokumentacji.
Some teachers are more papal than the Pope when enforcing school uniform regulations.
Niektórzy nauczyciele są bardziej katoliccy niż papież przy egzekwowaniu zasad mundurka szkolnego.
He sounded holier than the Pope, lecturing us about honesty after lying repeatedly.
Brzmiał bardziej papiesko niż papież, pouczając nas o uczciwości po wielokrotnym kłamaniu.
Stop being holier than the Pope; everyone makes mistakes, including you and me.
Przestań być bardziej papieski niż papież; każdy popełnia błędy, ty i ja też.
He became holier than the Pope after quitting smoking, scolding others for every cigarette.
Stał się bardziej papieski niż papież po rzuceniu palenia, strofując innych za każdego papierosa.
The politician suddenly became holier than the Pope during the campaign, preaching family values nonstop.
Polityk nagle stał się bardziej papieski niż papież podczas kampanii, nieustannie głosząc wartości rodzinne.
She acts holier than the Pope, criticizing everyone's habits while secretly cutting corners.
Zachowuje się bardziej papiesko niż papież, krytykując wszystkich, a sama potajemnie idzie na skróty.
A papal audience is a rare opportunity for the faithful to meet the Pope.
Audiencja papieska to rzadka okazja dla wiernych, by spotkać się z papieżem.
They were holier than the Pope at meetings, yet manipulated the numbers behind closed doors.
Na zebraniach byli bardziej papiescy niż papież, a za zamkniętymi drzwiami manipulowali wynikami.
The Pope cannot just walk amongst that rabble like one of them.
Papież nie może wchodzić między hołotę jak jeden z nich.
The Pope did ever so little, perhaps he'll feel guilty.
Papież zrobił kiedyś tak mało, że teraz może się obwiniać.
That passage is sweetness and candor, just like our new Pope.
Ten akapit to słodycz i szczerość, jak nasz nowy papież.
It is worth asking what the Pope meant by launching this initiative.
Warto postawić sobie pytanie, o co chodziło Papieżowi przez tę inicjatywę.
Uitdrukkingen met Pope: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Pope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10612. Exact: 10187. Verstreken tijd: 64 ms.
