Vertaling van "Portoroz" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Portoroz is only few km away easily accessible by a local bus.
Portorož jest tylko kilka kilometrów stąd łatwo dojechać lokalnym autobusem.
The house is beautiful and very well placed on the heights of Portoroz amid vineyards and olive trees.
Dom jest piękny i bardzo dobrze umieszczone na wysokości Portoroz, pośród winnic i drzew oliwnych.
Rocky beach, sandy beach if needed, can be by car or bus to Portoroz (about 15 minutes).
Plaża kamienista, piaszczysta plaża, jeśli to konieczne, może być samochodem lub autobusem do Portoroz (około 15 minut).
Portoroz 1344m2, agricultural land, in a sunny, sea view, access: paved road, 1 km away from the sea, near the connectors.
Portoroz 1344m2, grunty rolne, słoneczny, widok na morze, dostęp: droga asfaltowa, 1 km od morza, w pobliżu złączy.
Portoroz 1344m2, agricultural land, in a sunny, sea view, access: paved road, 1 km away from the sea, near the connectors.
1344 m² Portoroz 1344m2, grunty rolne, słoneczny, widok na morze, dostęp: droga asfaltowa, 1 km od morza, w pobliżu złączy.
Fantastic apartment in beautiful Portoroz.
Fantastyczne mieszkanie w pięknym Portoroz.
The view from our hostel is amazing, and opens onto the Bay of Portoroz.
Widok z naszego hostelu jest niesamowity, i wychodzi na zatokę Portoroz.
Izola is a great choice if you want to be in a nice fishing village but not as touristed as Piran or Portoroz.
Izola jest doskonałym wyborem, jeśli chcesz być w ładnej wiosce rybackiej, ale nie tak, jak touristed Piran i Portoroz.
The authenticity of the room is corroborated by some fine pieces of furniture, paintings and books that former Yugoslav president used to have in his hotel room during his visits to Portoroz.
Autentyczność pokoju potwierdzają drobne meble, obrazy i książki, które były prezydent Jugosławii miał w swoim pokoju hotelowym podczas wizyt w Portorožu.
It is situated on the bay between the old town of Piran and Strunjan, about a 5-minute drive from Portoroz, which boasts casinos, restaurants and a marina.
Hotel ten położony jest w zatoce pomiędzy starówką w miejscowości Piran a miejscowością Strunjan, około 5 minut jazdy od miasta Portorož, w którym znajdują się kasyna, restauracje i przystań.
An international symposium on tunnel aerodynamics and ventilation will take place in Portoroz, Slovenia, from 11 to 13 July 2006.
Międzynarodowe sympozjum na temat aerodynamiki i wentylacji tuneli odbędzie się w Portoroz w Słowenii w dniach 11-13 lipca 2006 r.
The location is exactly halfway between Piran and Portoroz (15 min walk from both) and 10 minutes from the beach Fiesso.
Lokalizacja jest dokładnie w połowie drogi między Piran i Portoroz (15 min spacerem od siebie) i 10 min od plaży Fiesso.
Situated in the heart of the seaside resort Portoroz, Grand Hotel is an exclusive 5-star p...