Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Preslav
Vertaling van "Preslav" in Pools
Presław
Presławska
Presławia
Preslav
The only complete Corynthian column standing in the ruins of Preslav fortress.
Jedyna kompletna kolumna w stylu korynckim stojąca w ruinach fortecy miasta Presław.
Pliska and Preslav have been major fort cities during the Middle Ages.
Pliska i Presław były głównymi miastami-fortami w średniowieczu.
That's why it is no wonder that Bulgaria has had four capitals over the years - Pliska, Preslav, Veliko Tarnovo and Sofia.
Dlatego nic dziwnego, że Bułgaria miała cztery stolice na przestrzeni lat - Pliska, Presław, Wielkie Tyrnowo i Sofię.
It played probably a huge role in creating and promoting a Cyrillic alphabet, because the oldest texts written in cyryllics (dated to 943) were found in the vicinity of Preslav.
Miała prawdopodobnie istotną rolę w tworzeniu i propagowaniu alfabetu - cyrylicy, gdyż w okolicach Presławia znaleziono najstarsze w świecie teksty zapisane cyrylicą (datowane na rok 943).
The excerpts that cannot be found in the Prophetologion also have archaic linguistic bases, connected to the translational techniques characteristic of the Cyrillo-Methodian translations, and differ considerably from the translation with commentaries that was made in Preslav.
Fragmenty, które nie znajdują się w parimejniku także mają archaiczną podstawę językową, związaną z technikami translatorskimi, charakterystycznymi dla przekładów cyrylometodejskich i znacznie różnią się od przekładu z komentarzami, powstałego w Presławiu.
Preslav Substitute(s) under Rule 187(2) present for the final vote
Zastępca(y) (art. 187 ust. 2) obecny(i) podczas głosowania końcowego
Until the building of our winery we produce our wines almost entirely using hand labor in Briastovitsa village, for the spirits our friends from Isperih and Preslav help us in the production.
Do budowy naszej piwnicy przygotowujemy produkcję prawie w całości ręcznie we wsi Brestowica, a przy produkcji wysokoprocentowych napojów pomagają nam nasi przyjaciele z Isperich i Presławia. Receptury
The Cyrillic script, also known as Azbuka, is an alphabetic writing system based on Early Cyrillic, which was developed during the 10th century AD at the Preslav Literary School.
Cyrylica [pl], nazywana też azbuka, to rodzaj pisma alfabetycznego oparty na wczesnej cyrylicy [pl], który rozwinął się w X wieku dzięki presławskiej szkole piśmienniczej.
Equivalent term: Veliki Preslav
Nazwa równoznaczna: Veliki Preslav
The Preslav Literary School is believed to be third oldest university in the world.
Presławska Szkoła Piśmiennicza jest przez niektórych uznawana za trzeci najstarszy uniwersytet świata.
Bulgaria accommodation in Veliki Preslav - offers great last-minute Veliki Preslav hotels deals and discount room rates.
The attack left the town in ruins, but until then Preslav was a very large centre for science and literacy.
Najazd zniszczył miasto, z którego pozostały do dziś potężne ruiny, ale do tego momentu Presław był ważnym centrum nauki i piśmiennictwa.
In the first re-edition the editors did away with Konstantin of Preslav's lexical innovations and unified the terminology.
W pierwszej redakcji innowacje leksykalne Konstantyna Presławskiego zostały usunięte, zaś terminologia ujednolicona.
Synoniemen voor Preslav in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 13 ms.
