I wonder if this was their main route over the Pyrenees.
Możliwe, że to był ich główny szlak przez Pireneje.
Better than hauling over the Pyrenees, I'd say.
Powiedziałbym, że to łatwiejsze niż ciągnąć je przez Pireneje.
Beautifully situated, the town is an ideal base for exploring the Pyrenees.
Przepięknie położone miasteczko jest doskonałą bazą wypadową w Pireneje.
Besides, it's beautifully situated in the immediate vicinity of the Pyrenees.
Prócz tego jest przepięknie umiejscowione w bezpośrednim sąsiedztwie Pirenejów.
Nestled in the shadows of the Pyrenees, it is a legendary place.
Przycupnięta w cieniu Pirenejów jest ona legendarnym miejscem.
Like I said, this is the safe route through the Pyrenees.
Jak mówiłam, to bezpieczna trasa przez Pireneje.
That he'd chosen another some girl from the Pyrenees.
A large house with beautiful views of the Pyrenees.
Duży dom z pięknym widokiem na Pireneje.
Apartment very pleasant, quiet and well equipped with lovely views of the Pyrenees.
Mieszkanie bardzo przyjemne, ciche i dobrze wyposażone z pięknym widokiem na Pireneje.
We had a great weekend with our two children in this house to the Pyrenees.
Mieliśmy wspaniały weekend z dwójką dzieci w tym domu do Pirenejów.
Lovely area close to the Pyrenees, where it is worth taking an excursion.
Piękny obszar blisko Pirenejów, gdzie warto zabrać na wycieczkę.
Perfect for those who wish to rest in a bucolic area at the foot of the Pyrenees.
Idealny dla tych, którzy chcą odpocząć w wiejskiej okolicy niedaleko Pirenejów.
Situated on the edge of the Pyrenees offer the snowy peaks in spring and autumn an impressive backdrop.
Usytuowany na skraju Pirenejów oferują ośnieżone szczyty z wiosny i jesieni imponujące tło.