We ensure that this app is very useful for you to take Quechuan exams.
Zapewniamy, że ta aplikacja jest bardzo przydatna, aby podjąć chińskie egzaminy.
It's lovely to watch these kids learn the indigenous Quechuan names for local plants and flowers.
Wspaniale patrzeć, jak dzieci uczą się rdzennych nazw roślin i kwiatów.
And what was the situation for the Quechuan children before this school?
Jaka była sytuacja dzieci Keczua, zanim powstała ta szkoła?
I have to go to this Quechuan naming party tonight,
What are the duties of a Quechuan madrina?
Quechuan, a language INCA of the locality.
On an autumn night in the eighteenth century, the Spaniards were woken by Quechuan screams outside their home.
Quechuan, a language INCA of the locality.
Quechua, Inkaski język tutejszej społeczności.
A caretaker government oversaw new elections in the spring of 2001, which installed Alejandro TOLEDO Manrique as the new head of government - Peru's first democratically elected president of indigenous Quechuan ethnicity.
Tymczasowy rząd nadzorował nowe wybory wiosną 2001 r., w wyniku których Alejandro TOLEDO Manrique został nowym szefem rządu - pierwszym demokratycznie wybranym prezydentem peruwiańskiego pochodzenia etnicznego.
Pilpintuwasi, Quechuan for "Butterfly Farm", is the only place worth visiting in Iquitos.
Pilpintuwasi, z języka Quechua "Dom dla Motyli", jest jedynym miejscem, które warto odwiedzić w Iquitos.
Even today, in the Andes of South America, the Quechuan peoples use cairns as religious shrines to the indigenous Inca goddess Pachamama.
Nawet dzisiaj w Andach w Ameryce Południowej ludzie Quechuan używają cairns jako miejsc kultu religijnego.
Supposedly, one can hear inhuman screams, cracks of broken roofs, Quechuan chants; supposedly fire will squeeze itself into your nostrils: you will wake up the next morning, having lost all your senses.
Podobno można usłyszeć nieludzkie krzyki, trzaski walących się dachów, quechuańskie śpiewy, podobno ogień będzie się wciskał w twoje nozdrza: nad ranem obudzisz się, utraciwszy wszystkie swoje zmysły.
The name ayahuasca means "vine of the soul" in Quechuan, and the shamans of the indigenous western Amazonian tribes use the plant in religious and healing ceremonies.
4 Linki zewnętrzne Zastosowanie[edytuj] Nazwa Ayahuasca znaczy "pnącze duchów" w języku keczua, a szamani rdzennych plemion zachodniej Amazonii używają rośliny podczas religijnych i leczniczych ceremonii.