Vertaling van "R1-R11" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such a case, corresponding information on the subsequent facility or facilities, where any subsequent R12/R13 or D13-D15 operation and the D1-D12 or R1-R11 operation or operations takes or take place or may take place should be provided in an annex.
W takim przypadku odpowiednie informacje o innym obiekcie lub innych obiektach, w których będą lub mogą być prowadzone wszelkie przyszłe operacje oznaczone symbolami R12/R13 lub D13-D15 oraz D1-D12 lub R1-R11, należy przedstawić w formie załącznika.
No further information on any subsequent facilities performing R12/R13 or D13-D15 operations and the subsequent facility(ies) performing the D1-D12 or R1-R11 operation(s) needs to be included in the movement document.
W dokumencie przesyłania nie trzeba podawać żadnych dalszych informacji o kolejnych obiektach przeprowadzających operacje R12/R13 lub D13-D15 oraz kolejnych obiektach przeprowadzających operacje D1-D12 lub R1-R11.
If the disposal or recovery operation is a D13-D15 or R12 or R13 operation, corresponding information on the subsequent operations (any R12/R13 or D13-D15 as well as D1-D12 or R1-R11) should be provided in an annex.
Jeśli operacja unieszkodliwiania lub odzysku oznaczona jest symbolem D13-D15 lub R12, lub R13, w załączniku należy podać odpowiednie informacje o przyszłych operacjach (wszelkich operacjach R12/R13 lub D13-D15 oraz D1-D12 lub R1-R11).
Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1-R11
R12 Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1-R11
on the subsequent R1-R11 or D1-D12 facilit(y)ies when required
In the case of an R12/R13 or D13-D15 operation, also attach corresponding information on the subsequent R1-R11 or D1-D12 facilit(y)ies when required.
W przypadku procesów R12/R13 lub D13-D15 załączyć także odpowiednie informacje nt. następnych instalacji R1-R11 lub D1-D12, w stosownych wypadkach.
Andere resultaten
R12 Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1 - R11
R12 Wymiana odpadów w celu poddania ich dowolnej operacji wymienionych w R1-R11.
Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1 to R11
Each transaction is documented by issuing VAT invoices and a waste transfer card with the R12 process (processes R1 to R11).
Każda transakcja udokumentowana jest fakturą VAT oraz kartą przekazania odpadu z procesem R12 (procesy R1 do R11).
R11 Uses of residual materials obtained from any of the operations numbered R1 to R10. R12 Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1 to R11.
R11 wykorzystanie pozostałości uzyskanych z któregokolwiek z działań oznaczonych symbolem R1-R10, R12 wymiana odpadów w celu poddania ich któremukolwiek z działań oznaczonych symbolem R1-R11,