Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
RUB
Vertaling van "RUB" in Pools
Vervoegen
Just apply some amount of cream on skin and gently RUB it.
Wystarczy zastosować pewną ilość kremu na skórę i delikatnie pocierać.
Quite a small pinch of the chalk powder and RUB over the product.
Wystarczy mała szczypta proszku kredowego potrzeć produkt.
Carrots of small size should be cleaned and RUB on a small grater.
Marchew małego rozmiaru należy oczyścić i natrzeć na drobnej tarce.
If you RUB it with sandpaper, it will remain intact.
Jeśli pogłaszczesz go papierem ściernym, to pozostanie w nienaruszonym stanie.
Then RUB it inside and outside with a mixture of peppers, spices and salt.
Następnie zetrzeć ją wewnątrz i na zewnątrz mieszanką pieprzu, przypraw i soli.
Then RUB with salt, pepper and spices, and allow to soak for a few minutes.
Następnie natrzeć solą, pieprzem i przyprawami, i dać nasycone kilka minut.
Funds withdrawal is processed only in RUB.
Wypłaty środków są przetwarzane tylko w RUB.
We must discredit them by promoting awareness of these rather sad RUB tweet slaves.
Musimy zdyskredytować je poprzez promowanie świadomości tych raczej smutnych niewolników RUB tweet.
Correct label for RUB symbol - added a dot after it
Poprawna etykieta RUB symbol - dodaje kropkę po nim
A small amount of cream, apply on face, after which light massage movements RUB it.
Niewielką ilość kremu nałożyć na twarz, po czym lekkimi okrężnymi ruchami wcierać go.
For washing to use only special funds, do not RUB skin, and use the irrigation method.
Do mycia używać tylko środków specjalnych, nie trzeć skórę, a użyć metody nawadniania.
RUB the goose with butter, lemon juice, salt and spices, wrap in foil and marinate for twelve hours.
Natrzeć gęś olejem, sokiem z cytryny, solą i przyprawami, zawinąć w folię i marynować dwanaście godzin.
Prices start at RUB per night.
Ceny zaczynają się RUB za noc.
Uitdrukkingen met RUB: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rub in v.
wcierać · wetrzeć
"She rubbed in the lotion gently."
rub off v.
ścierać się · zetrzeć się
"The paint began to rub off after years of use."
rub one's hands v.
pocierać · potrzeć
"She rubbed her hands to stay warm in the cold."
rub down v.
wycierać · osuszać
"She used a towel to rub down the wet horse."
rub into v.
wcierać
"She rubbed the lotion into her skin."
rub up against v.
ocierać się · ocierać się o
"The dog would rub up against its owner for attention."
! rub elbows v.
obracać się w towarzystwie
"She loves to rub elbows at parties."
rub out v.
wytrzeć · zetrzeć
"She tried to rub out the pencil marks."
! rub salt in someone's wounds v.
solić rany · dolewać oliwy do ognia
"He rubbed salt in her wounds by mentioning the lost game again."
rub salt in the wound v.
zaostrzać · potęgować
"He rubbed salt in the wound by reminding her of the mistake."
rub salt into the wound v.
sypać sól na ranę
"Losing the game was hard, but his teasing rubbed salt into the wound."
! rub up the wrong way v.
działać komuś na nerwy
"He often rubs his boss up the wrong way without meaning to."
! two nickels to rub together n.
marne grosze · grosz do grosza
"He barely had two nickels to rub together after paying bills."
! two pennies to rub together exp.
nie mieć grosza przy duszy
"He doesn't have two pennies to rub together after paying bills."
! rub someone the wrong way v.
działać komuś na nerwy
"His comments always rub me the wrong way."
! rub someone's face in v.
wypominać · wytykać
"He kept rubbing her face in the error she made."
! the rub is exp.
problemem jest
"We can go to the beach, but the rub is the weather."
! don't rub it in exp.
Nie wytykaj mi tego.
"I already feel bad about it, don't rub it in."
! rub along v.
dogadywać się · żyć w zgodzie
"Even with differences, they rub along quite well."
! rub elbows with v.
obracać się w towarzystwie
"She loves to rub elbows with celebrities at parties."
Synoniemen voor RUB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rub it in
3700
rub off on
1520
rub in
1110
rub shoulders
670
rub elbows
650
rub out
630
rub off
2300
rub up
1180
Resultaten: 4136. Exact: 4136. Verstreken tijd: 50 ms.
