Maybe they stayed friends at Radley and what happened after that...
Może zostali przyjaciółmi w Radley i to co się później wydarzyło...
Radley sanitarium has to admit my mom wasn't a suicide.
Radley musi przyznać, że moja mama nie popełniła samobójstwa.
So I found a way to escape Radley... without ever leaving.
Więc znalazłam sposób, jak uciec z Radley bez opuszczania go.
I found the names of six people who worked with him at Radley.
Znalazłem nazwiska sześciu ludzi, którzy pracowali z nim w Radley.
Whether your mom wins or loses, Radley will be a scene tomorrow.
Czy twoja mama wygrywa lub przegrywa, Radley będzie jutro sceny.
Mr Radley is a regular, high-paying, low maintenance guest.
Pan Radley to regularny, dużo płacący mało kłopotliwy gość.
Earlier tonight the Radley bar was flooded destroying all the receipts stored.
Dzisiaj wieczorem bar Radley został zalany, niszcząc wszystkie pokwitowania.
So I found a way to escape Radley without ever leaving.
Więc znalazłam sposób, jak uciec z Radley... bez opuszczania go.
I spent time, considerable time in Radley when it was a sanitarium.
Spędziłam sporo czasu w Radley, kiedy jeszcze było szpitalem psychiatrycznym.
But it all started again when she was locked up in Radley.
Ale zaczęło się od nowa, jak trafiła do Radley.
Someone at Radley thought this should be covered up.
Ktoś w Radley, myślał, że to powinno być ukryte.
The only twisted psycho we know is locked up at Radley.
Mr. Radley will be with you as soon as the taping ends.
Pan Radley przyjdzie do pana zaraz po zakończeniu zdjęć.