Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rangel
Geflecteerde vorm van rangel
Vertaling van "Rangel" in Pools
I'm ordering an arrest warrant for Rangel.
Wydam nakaz aresztowania Rangela.
The specific result naturally forms the basis of our cooperation, and while the interpretation given by Mr Rangel is perhaps somewhat extensive, it allows us to remain focused on our goals.
Ten konkretny rezultat stanowi, rzecz jasna, podstawę naszej współpracy i choć interpretacja przedstawiona przez pana Rangela jest być może nazbyt szeroka, pozwala nam ona w dalszym ciągu skupiać się na naszych celach.
I welcome the adoption of this report and the excellent work accomplished by the rapporteur, Mr Rangel.
Cieszę się z przyjęcia przedmiotowego sprawozdania i doskonałej pracy wykonanej przez sprawozdawcę, pana posła Rangela.
I fully agree with Mr Rangel's report.
W pełni zgadzam się ze sprawozdaniem pana posła Rangela.
I'm ordering Mr. Rangel's arrest.
Wydam nakaz aresztowania Rangela.
This is, of course, the common foreign policy, with regard to which there is nothing to reproach Mr Rangel for, but there is reason to criticise the whole direction that this area has taken since the Treaty of Lisbon entered into force.
Chodzi oczywiście o wspólną politykę zagraniczną, za którą oczywiście nie ma co obwiniać pana Rangela, ale istnieją powody, by krytykować ogólny kierunek, który można zauważyć w tej dziedzinie od momentu wejścia w życie traktatu z Lizbony.
You dragged João Pedro Rangel to testify and you have nothing on him.
Zaciągnęłaś Rangela na przesłuchanie i nie masz nic.
By that time, the fate of the nation was in the hands of one single man: João Pedro Rangel.
Wtedy los kraju leżał w rękach jednego człowieka - João Pedro Rangela.
The municipality is named after the national hero Colonel José Antonio Rangel (1788-1821), who played a prominent role in the Venezuelan War of Independence.
Nazwa gminy pochodzi od pułkownika Joségo Antonio Rangela który odegrał znaczącą rolę w wenezuelskiej wojnie o niepodległość (1788-1821).
On this occasion, I would like to express my sincere thanks and gratitude to Mr Lehne and the whole working party: Ms Diana Wallis, Ms Dagmar Roth-Behrendt, Ms Rebecca Harms, Mr Hannes Swoboda and, of course, our rapporteur, Mr Paulo Rangel.
Przy tej okazji chciałbym wyrazić swoje najszczersze podziękowania i wdzięczność dla pana posła Lehnego i całego zespołu roboczego: pani Diany Wallis, pani Dagmar Roth-Behrendt, pani Rebeki Harms, pana Hannesa Swobody, a także oczywiście naszego sprawozdawcy, pana Paula Rangela.
Jorge Rodríguez was designated the new Vice President, replacing José Vicente Rangel.
Nowym wiceprezydentem został Jorge Rodríguez, który zastąpił na tym stanowisku José Vicente Rangela.
the report by Mr Rangel, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission, and
sprawozdania pana posła Rangela, w imieniu Komisji Spraw Konstytucyjnych, w sprawie przeglądu porozumienia ramowego dotyczącego stosunków między Parlamentem Europejskim a Komisją, oraz
Horace Rangel used the police department to harass journalists.
Horace Rangel użył policji by nękać dzienikarzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rangel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 30 ms.
