Rapid and regular access to data must therefore be ensured.
Dlatego należy zadbać o szybki i regularny dostęp do danych.
Rapid access to emergency legal assistance and the police should also be possible.
Należy też umożliwić szybki dostęp do doraźnej pomocy prawnej i policji.
Rapid drop in Polish hard coal export has been observed in recent years.
W ostatnich latach można zaobserwować gwałtowny spadek eksportu polskiego węgla kamiennego.
Rapid increase in load increases the risk of instability in the biogas process.
Gwałtowny wzrost obciążenia komory zwiększa ryzyko niestabilności w procesie produkcji biogazu.
Rapid growth in the number of smartphones has changed how we connect globally.
Błyskawiczny wzrost liczby smartfonów zmienił sposób, w jaki komunikujemy się globalnie.
Rapid inflation threatened to bring the entire economy to its knees.
Gwałtowna inflacja groziła, że rzuci całą gospodarkę na kolana.
Rapid climate change will give rise to unexpected challenges for future generations.
Gwałtowne zmiany klimatu będą dawać początek nieoczekiwanym wyzwaniom dla przyszłych pokoleń.
Rapid humanitarian aid could make the difference and stop this crisis from escalating.
Szybka pomoc humanitarna może przełamać sytuację i powstrzymać eskalację kryzysu.
Rapid urbanization tends to give rise to complex social and environmental challenges.
Gwałtowna urbanizacja ma tendencję do dawania początku złożonym wyzwaniom społecznym i środowiskowym.
Rapid urbanization challenges the traditional understanding of generation time in plants.
Szybka urbanizacja stawia wyzwania tradycyjnemu rozumieniu czasu pokoleń u roślin.
Rapid public backlash managed to bend the arc of the company's harmful policy.
Szybka reakcja opinii publicznej zdołała odwrócić bieg wydarzeń wokół szkodliwej polityki firmy.
Rapid onset, long duration, safe and reliable without stimulation.
Szybki start, długi czas, bezpieczny i niezawodny bez stymulacji.
Rapid technological progress and increased global competition require flexible labour markets.
Szybki postęp techniczny i większa konkurencja globalna wymagają elastycznych rynków pracy.