Examples with "Rattled? No... He... came out" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One charge came so close, it rattled four teeth out of the skipper's head.
Jedno natarcie było tak blisko, że wybiło 4 zęby naszemu szyprowi.
He finally came out of the closet about hating the family business.
W końcu wyszedł z szafy z niechęcią do rodzinnego interesu.
The underdogs came out and absolutely cleaned their clock in the finals.
Skazywani na porażkę wyszli i totalnie spuścili im łomot w finale.
Her decision to move abroad came out of the blue during dinner.
Jej decyzja o wyjeździe za granicę pojawiła się znikąd podczas kolacji.
The local economy came out of the doldrums after tourism picked up.
Lokalna gospodarka wyszła z dołka, gdy ożywiła się turystyka.
They kicked up such a fuss that the manager finally came out.
Zrobili taką awanturę, że kierownik w końcu sam wyszedł.
Their decision to divorce came out of the blue for their friends.
Ich decyzja o rozwodzie spadła na przyjaciół jak grom z jasnego nieba.
The ambitious startup came a cropper when their main investor pulled out.
Ambitny startup poniósł klęskę, gdy ich główny inwestor się wycofał.
Her true colors came out when she refused to help her colleagues.
Jej prawdziwe oblicze wyszło na jaw, gdy odmówiła pomocy kolegom.
Her comment about recipes came out of left field during training.
Jej komentarz o przepisach był podczas szkolenia zupełnie bez związku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.