Vertaling van "Ryge" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ryge... be ready for my signal.
Ryg... bądź gotów na mój znak.
Ryge, what's shakin' up there, man?
Ryg, co słychać tam na górze?
Ryge, what's shakin' up there, man?
Ryg, co słychać tam na górze? - Chiana jeszcze nie wróciła?
What's the matter with you Ryge? I heard you.
O co ci chodzi, Ryg? - Słyszałem was.
Ryge? Get down here! I trust you're well? I asked you... for help!
Ryg? Chodź tutaj! - Tuszę, że nic ci nie jest? - Prosiłam cię o pomoc!
We don't know how the other one died, do we Ryge?
The results of research allowed us to establish that both compomers may become and alternative to amalgam as the number of acceptable fillings (evaluated by Ryge's scale) was similar in all groups.
Wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że oba stosowane kompomery mogą stanowić alternatywę dla amalgamatu, ponieważ liczba wypełnień akceptowanych (ocenionych metodą Ryde'a) we wszystkich grupach była podobna.
The baseline examination performed on the day of insertion revealed only three cases of postoperative sensitivity, while all the remaining parameters (according to Cvar and Ryge criteria modified by Palaniappan) were rated as excellent.
W badaniu zerowym, bezpośrednio w dniu wykonania wypełnień, jedynie w trzech przypadkach zaobserwowano wrażliwość pozabiegową, natomiast wszystkie pozostałe parametry (według skali Cvara i Ryge'a z modyfikacją Palaniappan) uzyskały ocenę doskonałą.
It is consistent with the authors' own studies which demonstrated that 99.5% of restorations (193/198) made from Evetric were rated as excellent according to Cvar and Ryge criteria modified by Palaniappan on examination after 12 months.
Zgodne jest to z badaniami własnymi, które wykazały, że 99,5% wypełnień (193/198) wykonanych z materiału Evetric po 12 miesiącach obserwacji uzyskało ocenę doskonałą według skali Cvar i Ryge'a z modyfikacją Palaniappan.
The restorations were evaluated on the day of insertion and after 3, 6 and 12 months, according to Cvar and Ryge criteria modified by Palaniappan.
Ocenę wypełnień dokonano bezpośrednio po założeniu, po 3, 6 i 12 miesiącach według kryteriów Cvara i Ryge'a z modyfikacją Palaniappan.
Results of clinical evaluation of restorations performed using Evetric (according to Cvar and Ryge criteria modified by Palaniappan)
Wyniki oceny klinicznej wypełnień wykonanych z materiału Evetric (według kryteriów Cvara i Ryge'a z modyfikacją Palaniappan)