Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SAF-T
Vertaling van "SAF-T" in Pools
Other structures SAF-T are presented on request the tax authority.
Pozostałe struktury JPK są przedstawiane na żądanie organów podatkowych.
Dawid has also practical experience in implementing SAF-T solutions.
Dawid ma również praktyczne doświadczenie w zakresie wdrażania rozwiązań JPK.
SAF-T, a new dimension of tax audits
Jednolity plik kontrolny - nowy wymiar kontroli podatkowych
SAF-T preparation requires adequate software as it is made in electronic form.
Jednolity Plik Kontrolny składa się w postaci elektronicznej, wymaga to więc odpowiedniego oprogramowania.
That is why it is worth using this extra time to avoid mistakes in the new SAF-T.
Dlatego warto wykorzystać ten dodatkowy czas, aby uniknąć błędów w nowym JPK.
The accounting and financial program should ensure coverage of precisely the information that will require the tax authorities in SAF-T.
Program księgowo-finansowy powinien zapewniać obsługę dokładnie tych danych, jakich wymagać będą organy podatkowe w JPK.
Data standards and formats of SAF-T also include details of receipts and reports from cash registers and records for the excise duty and currency exchange offices.
Standardy danych i formatu JPK obejmą także dane dotyczące paragonów i raportów z kas rejestrujących, ewidencji dla podatku akcyzowego i kantorów wymiany walut.
Preparation and submission of standard audit files for tax (SAF-T) to the tax office under the kept records
Sporządzanie i wysyłka do urzędu skarbowego jednolitych plików kontrolnych (JPK) w zakresie wynikającym z prowadzonej ewidencji
The purpose of the introduction the SAF-T was fast transfer of tax information in electronic form, which was supposed to increase the efficiency of tax audits.
Celem wprowadzenia JPK było szybkie przekazywanie informacji podatkowych w formie elektronicznej, które miały służyć wzrostowi efektywności kontroli podatkowych.
Importantly, these reports (for monthly periods), will have to be submitted by the 25th of each month without (as opposed to sending SAF-T, which will be held at the request of the tax authorities).
Co ważne, raporty te (za okresy miesięczne) przesyła się do 25. dnia każdego miesiąca bez wezwania (w odróżnieniu od wysyłania JPK, które odbywa się na żądanie organów podatkowych).
The SAF-T data are intended to enable tax authorities to verify effective tax settlements as well as readiness of taxpayers to report tax data in this form.
Dane z JPK mają umożliwić organom podatkowym szybszą weryfikację poprawności rozliczeń podatkowych oraz sprawdzić gotowość podatników do raportowania danych w tej formie.
The SAF-T comprises tax records and other accounting documents which are computerized, provided using means of electronic communication or IT data carriers, at the tax authorities' request, in a suitable format.
JPK obejmuje księgi podatkowe oraz inne dokumenty księgowe prowadzone przy użyciu programów komputerowych, przekazywane za pomocą środków komunikacji elektronicznej lub na informatycznym nośniku danych, na żądanie organu podatkowego, w odpowiednim formacie.
The SAF-T data is intended to enable tax authorities to verify changes affecting taxpayers' activities in the area of managing customs records and the IT system.
Dane z JPK mają umożliwić organom podatkowym weryfikację zmian mających wpływ na działalność podatników w obszarze zarządzania ewidencjami celnymi i systemie informatycznym.
Synoniemen voor SAF-T in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 35 ms.
