Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

SETUP

/'sɛtʌp/

Vertaling van "SETUP" in Pools

konfiguracja f

ustawienie n

instalacja f

instalator m

układ m

zestaw m

pułapka f

zasadzka f

instalacyjny

skonfigurowany

ustawka f ustawione

sprzęt m

aranżacja f

wyposażenie n

podstęp m

program instalacyjny

organizacja f

1 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP To avoid damaging any equipment, never plug in any power cord until you have finished connecting all equipment.

KONFIGURACJA URZĄDZEŃ ZEWNĘTRZNYCH Aby zapobiec uszkodzeniu urządzeń, nigdy nie wolno podłączać przewodów zasilających przed zakończeniem łączenia urządzeń.

DOWNLOAD AND SETUP THE APP The Wireless APP camera is designed to deliver live video footage directly to your smart phone or tablet device.

POBIERANIE I KONFIGURACJA APLIKACJI Bezprzewodowa kamera APP zaprojektowana jest w celu dostarczania materiału wideo na żywo bezpośrednio na smartfon lub tablet.

SETUP SOURCE/ AUDIO/SETUP The illustration is for CDE-SXM145BT/CDE-143BT.

Ustawienie ogólne AUDIO/SETUP Ilustracja dotyczy modelu CDE-173BT.

To check the firmware version, press the SETUP button on the front panel.

Aby sprawdzić wersję oprogramowania układowego, naciśnij przycisk USTAWIENIA na przednim panelu.

Please check the SW version on the main terminal: Choose "SETUP" - then choose the last point in the sub menu before updating.

Proszę sprawdzić wersję oprogramowania na głównym terminalu: Wybierz "Ustawienia" - następnie wybierz ostatni punkt w podmenu przed aktualizacją.

In the main menu, select the option SAVE AND EXIT SETUP or a similar option.

W menu głównym wybierz opcję ZAPISZ I ZAKOŃCZ KONFIGURACJĘ lub podobnych opcji.

Changes: - An External recording control option has been added to the HDMI item in the SETUP MENU.

Zmiany: - Opcja nagrywania Zewnętrzna kontrola została dodana do elementu HDMI w menu ustawień.

The factory default LAN settings are: IP Address: 192.168.1.129 Gateway: 192.168.1.254 Subnet Mask: 255.255.255.0 Highlight PORT NUMBER SETUP box and press button.

Domyślne ustawienia urządzenia są następujące: Adres IP: 192.168.1.129 Brama: 192.168.1.254 Maska podsieci: 255.255.255.0 Wybór pozycji USTAWIENIA PORTÓW pozwala na przyporządkowanie numerów portów wybranym usługom.

SETUP PIN LOCK (iOS) (Android) If you enable PIN Lock, the user will be asked to enter the PIN code when you launch the APP.

KONFIGURACJA BLOKADY PIN (iOS) (Android) Jeśli włączymy blokadę PIN, użytkownik będzie poproszony o wpisanie kodu PIN, kiedy uruchamiamy APP.

DO YOU THINK JIMMY WOULD BE UP TO COMING TO THE TRACK TOMORROW? NIGEL, IT'S JAROD. HAWKES THINKS HE MADE A BREAKTHROUGH ON YOUR SETUP.

Czy Jimmy mógłby jutro przyjść na tor? "Zarząd Wyścigów" Nigel, tu Jarod. Hawkes twierdzi że dokonał przełomu w twoich ustawieniach.

IMPLEMENTATION AND SETUP The main objective of the setup is the integration and indexation of existing applicable documents, notably drawings and PID, with link resolution between tag numbers and documents.

WDROŻENIE I KONFIGURACJA Głównym celem konfiguracji jest integracja i indeksacja istniejących dokumentów, które mają zastosowanie, a w szczególności rysunków i PID z rozdzielczością odsyłaczy między numerami tagów a dokumentami.