Vertaling van "STEP2" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Step2: we make quotation.
Step2: If any claims occurred, please send the warranty claims information followed to our after sales people by.
Krok 2: Jeśli wystąpiły jakiekolwiek roszczenia, prosimy o przesłanie informacji dotyczących roszczeń gwarancyjnych, kierowanych do naszych pracowników posprzedażnych drogą.
The STEP2 system is a pan-European clearing house enabling the fast processing of euro payment instructions of up to 12,500 euro (50,000 euro as of 2006) between EU countries.
System STEP2 jest paneuropejską izbą rozliczeniową umożliwiającą szybkie rozliczanie zleceń płatniczych w euro do wysokości 12.500 euro (od 2006 r. - 50.000 euro) w obrocie pomiędzy krajami UE.
Since 2001 we have been the official representative of STEP2 and Olifu.
Od 2001 roku jesteśmy oficjalnym przedstawicielem firm: STEP2 oraz Olifu.
Thanks to its participation in the STEP2 system, the National Clearing House (KIR), in active cooperation with the NBP, will commence cross-border operations of the EuroELIXIR system, which has been handling domestic euro transactions since 7 March 2005.
Dzięki uczestnictwie w systemie STEP2 Krajowa Izba Rozliczeniowa SA, aktywnie współpracująca z NBP, uruchomi działalność transgraniczną systemu EuroELIXIR, w którym od 7 marca 2005 r. rozlicza się transakcje krajowe w euro.
As of 30 May 2005, the National Bank of Poland has become a participant in the STEP2 and EURO1 systems, making it possible for the EuroELIXIR system to begin cross-border operation.
Narodowy Bank Polski stał się bowiem 30 maja 2005 r. uczestnikiem systemów STEP2 i EURO1, co umożliwia rozpoczęcie działalności transgranicznej przez system EuroELIXIR.
For over a year the National Bank of Poland, in response to the needs of the Polish banking sector, had been preparing for participation in the STEP2 and EURO1 systems managed by the EBA Clearing Company with headquarters in Paris.
Przez ponad rok NBP, odpowiadając na zapotrzebowanie polskiego sektora bankowego, przygotowywał się do uczestnictwa w systemach STEP2 i EURO1, prowadzonych przez EBA Clearing Company z siedzibą w Paryżu.
In STEP2, STEPLIB overrides JOBLIB and load module of the program MYPROG2 is searched in MYPROC.SAMPLE.LIB2 and then in the system library.
W STEP2, STEPLIB nadpisuje JOBLIB i moduł obciążenia MYPROG2 programu jest przeszukiwany w MYPROC.SAMPLE.LIB2 a następnie w bibliotece systemowej.
With chrome developer tools, we can check what the images size looks like after compression and whether the loading times of images have changed: (step1 version before image optimization) (step2 version after image modification)
Wykorzystując chrome developer tools możemy sprawdzić jak wyglądają obrazki po skompresowaniu i czy zmieniły się ich czasy ładowania: (wersja step1 przed optymalizacją obrazków) (wersja step2 po modyfikacji obrazków)
Step2:If any claims occurred, please send the warranty claims information followed to our after sales people by
Krok 2: Jeśli pojawiły się jakiekolwiek roszczenia, prosimy o przesłanie informacji o roszczeniach gwarancyjnych do naszych pracowników posprzedażnych przez
The step2 version of the page with modified images received 65 points, and the size of the images dropped by about 160 kB.
Wersja strony step2 z zmodyfikowanymi obrazkami otrzymała 65 punktów, a wielkość obrazków spadła o około 160 kB. CSS
Step2: SLIM4 combines 5 in 1 technology, more rapidly and easily eliminates apototic cell out of body through lymphatic circulation and liver metabolism.
Krok 2: SLIM4 łączy technologię 5 w 1, szybciej i łatwiej eliminuje apototyczną komórkę z organizmu poprzez krążenie limfatyczne i metabolizm wątroby.
Step2: When everything is ready, connect the power and turn on the air blower.
Krok 2: Gdy wszystko będzie gotowe, podłącz zasilanie i włącz dmuchawę.