Saida and I were progressive, our families are not.
Saida i ja jesteśmy postępowe, nasza rodzina nie jest.
In a cabaret with a lady called Saida.
W kabarecie z kobietą o imieniu Saida.
I know of no hatred aimed toward Saida.
Nie wiem nic o nienawiści co do Saidy.
Good, now we're going to move... forward in Saida's life.
Dobrze, teraz przeniesiemy się... w przyszłość Saidy.
My sister told me they'd be in Saida or Tyre.
Siostra powiedziała mi, że będą w Saidzie lub Tyrze.
Worked in Algeria - as lecturer in the National Science Institute in Saida and Universite dès Sciences et de la Technologie d'Oran (1989-1991) and as electrical engineer in the newly launched power plant in Mers El Hadjadj (1991-1992).
Pracował w Algierii - jako wykładowca w Państwowym Instytucie Naukowym w Saidzie i na Uniwersytecie Technicznym w Oranie (1989-1991) oraz inżynier elektryk w nowo uruchamianej elektrowni w Mers El Hadjadj (1991-1992).
Saida, the mother of my cousins, the woman you killed, used to say
Saida, matka moich kuzynów, kobieta, którą zamordowałeś, zwykła mówić
We're trying to find Saida's killer.
Chcemy znaleźć mordercę Saidy.
Saida will be there with me.
Saida będzie przy mnie.
Joe and Saida were married.
Joe i Saida byli małżeństwem.
Also the son of Saida.
Jestem też synem Saidy.
Now, where are you, Saida?
Gdzie teraz jesteś, Saida?
Discover Saida, Lebanon: sorting and storing a mountain of garbage to protect the health of local residents
Saida, Liban: sortowanie i składowanie odpadów na wysypisku śmieci w celu ochrony zdrowia mieszkańców