Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Salt
View images
Vertaling van "Salt" in Pools
Vervoegen
View images
Salt of the earth, these people, and they work hard.
Ci ludzie to sól tej ziemi, i ciężko pracują.
Salt exists in a solid state, forming crystals when dry.
Sól występuje w postaci stałej, tworząc kryształy, gdy jest sucha.
Salt and pepper to cutlery and pots is there anything available.
Z solą i pieprzem do sztućców i garnków jest wszystko dostępne.
Salt dries the fish, and it won't be tender.
Sól wysusza ryby i powoduje, że nie są kruche.
Salt can be added to products to improve their taste.
Sól dodaje się do żywności w celu poprawy jej smaku.
Salt can preserve almost everything, but itself is very temporary.
Sól może przechować prawie wszystko, lecz sama ma charakter bardzo ulotny.
Salt in small quantities is useful and needed by the body.
Sól w małych ilościach jest przydatna i potrzebna dla organizmu.
Salt is dissolvable in water, creating a saline solution for cooking.
Sól rozpuszcza się w wodzie, tworząc roztwór soli do gotowania.
Salt and water, both substances are inherent to nature.
Sól i woda, obie te substancje są mocno zakorzenione w naturze.
Salt and sugar - both work like drugs and impact our brain.
Sól i cukier - oba działają jak narkotyki i wpływają na nasz mózg.
Salt is a soluble form of glyphosate which is made from acid.
Sól jest rozpuszczalną formą glifosatu, którą wytwarza się z kwasu.
Salt gathered at the saltworks has a unique taste, unlike any other.
Sól zebrana z warzelni soli ma unikalny smak, niepodobny do żadnego innego.
Salt lowers the freezing point of ice, making roads easier to drive on in winter.
Sól obniża temperaturę zamarzania lodu, co ułatwia jazdę po drogach zimą.
Images of Salt
sól
sól
Uitdrukkingen met Salt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pinch of salt n.
szczypta soli · odrobina soli
"Add a pinch of salt to enhance the flavor of the soup."
salt and pepper n.
sól i pieprz · przyprawa
"She added salt and pepper to the soup."
be worth salt v.
być wartym
"This tool is worth salt for any carpenter."
! rub salt in someone's wounds v.
solić rany · dolewać oliwy do ognia
"He rubbed salt in her wounds by mentioning the lost game again."
rub salt in the wound v.
zaostrzać · potęgować
"He rubbed salt in the wound by reminding her of the mistake."
rub salt into the wound v.
sypać sól na ranę
"Losing the game was hard, but his teasing rubbed salt into the wound."
! with a grain of salt exp.
z przymrużeniem oka
"Take his advice with a grain of salt because he often exaggerates."
salt in the wound n.
sól w ranie · pogarszanie sytuacji
"Losing the game was bad, but the coach's criticism was salt in the wound."
! any doctor worth someone's salt n.
lekarz z prawdziwego zdarzenia
"Any doctor worth Dr. Smith's salt would know the answer."
! really worth its salt adj.
kompetentny · skuteczny
"A manager really worth its salt can handle any crisis."
! rub salt into someone's wounds v.
pogłębiać czyjeś cierpienie
"He rubbed salt into her wounds by mentioning her failure."
! salt away v.
odkładać · oszczędzać
"She salted away a portion of her salary."
salt of the earth n.
sól ziemi · bardzo dobry człowiek
"She is the salt of the earth, always helping others."
! take with a pinch of salt v.
podchodzić z rezerwą
"You should take his story with a pinch of salt."
! worth its salt adj.
porządny
"Any nurse worth its salt stays calm during emergencies."
! worth one's salt adj.
godny szacunku · zasługujący na nagrodę
"Any employee worth their salt will complete the task on time."
worth someone's salt adj.
warty swojej soli
"Any teacher worth their salt knows how to engage students."
! old salt n.
stary wilk morski
"The old salt shared tales of his voyages across the Atlantic."
pillar of salt n.
słup soli
"He warned her not to look back, or she'd become a pillar of salt."
salt the earth v.
zasolić ziemię · zniszczyć doszczętnie
"He salted the earth by deleting all the files."
Synoniemen voor Salt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
salt lake
7450
salt mine
5130
salt lake city
4600
pinch of salt
3790
salt spray
2630
rock salt
1960
with a grain of salt
1890
salt water
8970
Resultaten: 14233. Exact: 14233. Verstreken tijd: 56 ms.
