Now he says he wants to get back into Sammy's life.
Teraz mówi, że chce być na powrót częścią życia Sammy'ego.
And if I know Sammy, he already wrote the obituary.
I o ile znam Sammy'ego, już napisał mu nekrolog.
Her sister phoned me to see if I would baby-sit Sammy later on.
Jej siostra mnie pytała, czy mogę się później zająć Sammym.
I'd just become an investigator when I came across Sammy.
Dopiero co zostałem inspektorem kiedy los zetknął mnie z Sammym.
Clive seemed surprised to discover Sammy's body in the morgue.
Clive był zaskoczony, gdy zobaczył ciało Sammy'ego w kostnicy.
I'd just become an investigator when I came across Sammy.
Świeżo po tym jak zostałem śledczym zetknąłem się z Sammym.
If you guys want to grab some food, I can watch Sammy.
Jeśli macie ochotę coś zjeść, to mogę popilnować Sammy'ego.
The last time you saw Sammy was when he was a baby.
Ostatni raz widziałaś Sammy'ego, kiedy był jeszcze w kołysce.
Last time you saw Sammy was when he was a baby.
Ostatni raz widziałaś Sammy'ego, kiedy był jeszcze w kołysce.
There aren't many men in sona who would take out Sammy.
Nie ma zbyt wielu ludzi w Sonie, którzy zajęliby się Sammym.
You shoot Sammy and I let the wife and kid live.
Ty go zabij, a pozwolę żyć jego żonie i synowi.
Sammy, don't listen to anything this evil woman says.
Sammy, nie słuchaj tego co ta złośliwa pani mówi.
Sammy and I can hang out here, no problem.
Sammy i ja możemy tu zostać, nie ma problemu.