We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobotę przed
w sobotę zanim
Do you think we'll be repainting something on Saturday before the opening?
Myślisz, że będziemy coś przemalowywać w sobotę przed wernisażem?
So this Saturday before the game, I have a very specific ritual.
Booking of accommodation will enter into force from 12 am on Saturday before the course starts and is valid until Sunday after the course ends.
Rezerwacja zakwaterowania wchodzi w życie od 12 w południe w sobotę przed rozpoczęciem kursu i obowiązuje do niedzieli po ukończeniu kursu.
Departure: Saturday before 10 am after checking the apartment to be agreed on Friday.
Wyjazd: w sobotę przed 10 rano po sprawdzeniu apartamentu do uzgodnienia w piątek.
Under these circumstances we took his advice and bought a new one similar to the old one and it will be delivered this Saturday before we leave for Berlin.
W tych okolicznościach, zastosowaliśmy się do jego rady i kupiliśmy nową, podobną do starej, która zostanie dostarczona w sobotę przed naszym wyjazdem do Berlina.
Authorised from the Saturday before 11/11 until the last Sunday in March.
Dozwolone od soboty przed 11 listopada do ostatniej niedzieli marca.
It is sung very solemnly on the Saturday before the second Sunday before Easter; and they sing parts of it every Friday evening and Saturday morning in Lent.
Jest bardzo uroczyście śpiewane w sobotę przed drugą niedzielę przed Wielkanocą, a oni śpiewają jej części w każdy piątek wieczorem i sobotę rano w Wielki Post.
Notices of invitation to tender, amendments thereto and closure thereof shall be published in the Official Journal of the European Communities no later than the Saturday before the closing date for the submission of tenders.
Zawiadomienia o przetargach, zmianach w nich oraz zawiadomienia o ich zamknięciu są publikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich nie później niż w sobotę przed końcowym terminem składania ofert przetargowych.
Prostration Prostration during the singing of the Litany of All Saints at the liturgy of the Holy Saturday before the great altar of...
Prostracja w czasie śpiewu Litanii do Wszystkich Świętych podczas liturgii Wielkiej Soboty przed wielkim ołtarzem benedyktyńskiego opactwa św. Andrzeja w Brugii, A.D...
These celebrated on the last Saturday before the Feast of Pentecost (Whitsun) are often referred to cherries All Soul's Day due to the habit of bringing cherries to the grave.
Te obchodzone w ostatnią sobotę przed Świętem Zesłania Ducha Świętego (Zielone Świątki) określane są często czereśniowymi Zaduszkami ze względu na zwyczaj przynoszenia na grób czereśni. WIELOKULTUROWE FILIPINY I INDONEZJA
I arrived into Nicaragua on the Saturday before Semana Santa.
Przyjechałem do Nikaragui w sobotę przed Semana Santa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.