Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
School-aged
Vertaling van "School-aged" in Pools
A questionnaire containing sociodemographic data, questions about watching ads and their impact on health-related behaviors, as well as standardized, international HBSC questionnaire (Health Behaviour in School-aged Children) in Polish version assessing the lifestyles of children and adolescents were used.
Zastosowano kwestionariusz ankiety zawierający dane socjodemograficzne, pytania dotyczące oglądania reklam i ich wpływu na zachowania zdrowotne oraz wystandaryzowany, międzynarodowy kwestionariusz HBSC (Health Behaviour In School-aged Children) w wersji polskiej oceniający styl życia dzieci i młodzieży.
In accordance with the Health Behaviour in School-Aged Children (HBSC), support on the part of a family is indicated as the factor decreasing the risk of mental disorders and increasing psychological resistance.
Zgodnie z badaniem Health Behaviour in School-aged Children (HBSC), czynnikiem zmniejszającym ryzyko zaburzeń psychicznych i zwiększającym odporność psychiczną jest wsparcie ze strony rodziny.
Head lice are common among school-aged children and spread quickly.
Wszawica jest powszechna wśród dzieci w wieku szkolnym i szybko się rozprzestrzenia.
Allergic rhinitis as a predictor for wheezing onset in school-aged children.
Alergiczne zapalenie błony śluzowej nosa jako czynnik predykcyjny świszczącego oddechu u dzieci w wieku szkolnym.
The most important task implemented through this program was creating scenario for educational workshops and implementing them for school-aged youth.
Najważniejszym zadaniem realizowanym w ramach programu było samodzielne opracowanie oraz prowadzenie warsztatów edukacyjnych dla młodzieży szkolnej.
Parents of school-aged children often experience various dilemmas and wonder if the private school is the best choice for their child.
Rodzice dzieci w wieku szkolnym dość często przeżywają różnego rodzaju dylematy i zastanawiają się czy szkoła prywatna to najlepszy wybór dla ich dziecka.
I can't believe I'm about to say this to my high school-aged daughter, but he is waiting in that limo.
Nie wierzę, że mówię to mojej córce-licealistce ale czeka na ciebie w limuzynie.
Meditation is necessary for children, school-aged boys and girls, youth, and all students at the university level.
Medytacja jest konieczna dla dzieci, młodzieży w wieku szkolnym, jak również dla studentów.
The screening program for school-aged children revealed that 20% of first graders have hearing impairment.
Program badań przesiewowych u dzieci w wieku szkolnym ujawnił, że u 20 proc. dzieci z pierwszych klas szkół podstawowych ma zaburzenia słuchu.
I was shocked when I heard her say she wanted to pay for school fees for four of her school-aged children: such a decision would reduce her spending power for essential food items.
Byłem w szoku, kiedy dowiedziałem się, że ta kobieta chciała płacić czesne za czwórkę swoich dzieci w wieku szkolnym: taka decyzja zmniejszyłaby znacznie jej środki materialne na niezbędne produkty żywieniowe.
Wife and a school-aged daughter.
Ma żonę i córkę w wieku szkolnym.
He had school-aged sons himself.
On sam miał synów w wieku szkolnym.
According to one shopkeeper, the demand for pepper spray began surging in August, when many mothers started purchasing the product for their school-aged daughters.
Wedle słów jednego z właścicieli sklepów, popyt na gaz pieprzowy zaczął wzrastać w sierpniu, kiedy to wiele matek zaczęło kupować tę broń dla swoich córek w wieku szkolnym.
Synoniemen voor School-aged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 26 ms.
