Totally rather get shot than look like a Sears model.
Wole dostać kulkę niż wygladać jak modelka Sears'a.
Remember when I got caught stealing all those watches from Sears?
amiętasz, jak mnie przyłapano przy kradzieży tych zegarków w Searsie?
Lot of good stuff in these Sears catalogues.
Dużo dobrych rzeczy w tych katalogach Searsa.
That's why I can't shop at Sears.
Dlatego nie robię już zakupów u Searsa.
Going to Sears with him, just so I could ride the tractors.
Pamiętam, jak zabierał mnie do Searsa, bym mógł pojeździć na traktorach.
I remember walking out of Sears with my first pair of heels in my backpack.
Pamiętam, jak wyszłam z Searsa z pierwszą parą obcasów w plecaku.
We'll run this script one more time, then we're going to Sears to get me some white jeans.
Przelecimy scenariusz jeszcze raz, wtedy pojedziemy do Searsa po nowe białe jeansy.
The woman who once crotchwalked an oven out of a Sears.
Raz wyniosłam w fałdach piecyk z Searsa.
You should send to Sears for a man.
Powinnaś sobie zamówić u Searsa faceta.
It was either that or a Sears catalog.
Miało się albo to, albo katalog Searsa.
Send the piece back to Sears.
Odeślij tą broń s powrotem do Searsa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.