Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sepulchre
View images
Vertaling van "Sepulchre" in Pools
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
Tamże na tym miejscu gdzie był ukrzyżowan, był ogród, a w ogrodzie grób nowy, w którym jeszcze nigdy żaden położon nie był.
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
A był na onem miejscu, gdzie był ukrzyżowany, ogród, a w ogrodzie grób nowy, w którym jeszcze nikt nie był położony.
The ancient sepulchre stood silent, covered in vines and stories of the past.
Starożytny grobowiec stał cicho, pokryty winoroślą i opowieściami z przeszłości.
A gentle breeze whispered through the open sepulchre, reminding us of lives once lived.
Delikatny wiatr szeptał przez otwarty grobowiec, przypominając nam o żyjących kiedyś.
On Great Saturday there was cleaning and nobody touched anything before going to church, to the Sepulchre.
W wielką sobotę jeszcze się sprzątało i nikt nic do ust nie brał, dopóki nie poszło się do kościoła, do Grobu.
Symbiosis. Profligate. Sepulchre.
Symbioza. Rozrzutny. Grobowiec.
The sepulchre was a place of refuge for mourners seeking comfort and closure.
Grobowiec był miejscem schronienia dla żałobników szukających pocieszenia i ukojenia.
As night fell, the shadows danced around the sepulchre, creating an eerie sight.
Gdy zapadł zmrok, cienie tańczyły wokół grobowca, tworząc upiorny widok.
Every visit to the sepulchre brought tears and warmth at the memories shared.
Każda wizyta w grobowcu przynosiła łzy i ciepło wspomnień w sercu.
Children were fascinated by the tales surrounding the haunted sepulchre at the old cemetery.
Dzieci były zafascynowane opowieściami o nawiedzonym grobowcu na starym cmentarzu.
To honor her ancestors, she organized a memorial service at the family sepulchre.
Aby uhonorować swoich przodków, zorganizowała uroczystość ku pamięci przy grobowcu rodzinnym.
The sepulchre, illuminated by the moonlight, exuded an aura of peace and solitude.
Grobowiec, oświetlony światłem księżyca, emanował aurą spokoju i samotności.
A stone cross marked the entrance of the sepulchre, a sign of faith and hope.
Kamienny krzyż oznaczał wejście do grobowca, symbol wiary i nadziei.
Images of Sepulchre
krypta
sepulkrum
Uitdrukkingen met Sepulchre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Sepulchre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 30 ms.
