Shale is often found in areas that were once underwater many years ago.
Łupek często występuje na obszarach, które wiele lat temu były pod wodą.
Shale can often be used as a natural resource in construction.
Łupek można często wykorzystać jako naturalny surowiec w budownictwie.
Shale appears to have various uses as aggregate and to also be specifically extracted for aggregates use as detailed in recital 341.
Wydaje się, że łupek ilasty ma różne zastosowania jako kruszywo, a także że wydobywa się go specjalnie do wykorzystania jako kruszywo, jak wyszczególniono w motywie 341.
Shale is a fissile mineral with a high clay content.
Łupek ilasty jest minerałem rozszczepialnym z wysoką zawartością gliny.
The homestead is located in the Nemunas Loops Regional Park, opposite the Punia Shale, 9 km from Birštonas resort.
Gospodarstwo położone jest w parku regionalnym Pętli Niemna, naprzeciwko łupka Punia, 9 km od kurortu Birsztany.
Shale minerals are a good protection against the weather.
Łupki mineralne stanowią dobrą ochronę przed warunkami atmosferycznymi.
Shale are common in many parts of the world.
Łupki powszechne w wielu częściach świata.
Shale is not used for roofing.
Łupek ilasty nie jest wykorzystywany do krycia dachów.
Shale extracted specifically for use as aggregate is, in fact, a freshly extracted material and an exemption simply incentivises further extraction.
Łupek ilasty wydobywany specjalnie do wykorzystania jako kruszywo jest faktycznie świeżo wydobytym materiałem, a zwolnienie po prostu służy jako zachęta do dalszego wydobycia.
In the "Shale, nuclear power or green energy?" panel she participated in a discussion on the energy sector and a vision for its future.
W panelu "Łupki, atom czy zielona energia?" dyskutowano na tematy dotyczące energetyki oraz wizji jej przyszłości.
Shale is a rock and its quarrying has similar environmental effects to other minerals' quarrying.
Łupek ilasty jest skałą i jego wydobycie ma podobne skutki środowiskowe do wydobycia innych minerałów.
Shale that is an unavoidable by-product of coal extraction is suitable for aggregates use and thus it falls under the scope of normal taxation under the AGL.
Łupek ilasty będący nieuniknionym produktem ubocznym wydobycia węgla kamiennego jest odpowiedni do wykorzystania jako kruszywo i w związku z tym podlega zakresowi stosowania normalnego opodatkowania w ramach AGL.
Shale is a material which can be used as aggregate, albeit in somewhat limited occasions as low-grade aggregate, and which is being used as aggregate and extracted specifically for use as aggregate, as the interested parties submissions and evidence received by the Commission show.
Łupek ilasty jest materiałem, który można wykorzystywać jako kruszywo, chociaż w niektórych sytuacjach jako kruszywo niskiego gatunku, oraz który wykorzystuje się jako kruszywo i wydobywa się specjalnie do wykorzystywania jako kruszywo, jak wskazano w otrzymanych przez Komisję dokumentach i dowodach.