A Shanda! You cursed me, Raymond.
Szpitalem Ruth? Wstyd! Przekląłeś mnie, Raymondzie. Przekląłeś spuściznę Ruth.
I'm thinking maybe Shanda should go blonde for her comeback.
Zastanawiałem się, czy może Shanda nie powinna zostać blondynką na jej powrót.
Shanda may be a star, but she's going to drive me to the poorhouse.
Shanda może być gwiazdą, ale skończe przez nią w przytułku.
Translate to... Shanda great platform to build content?
Przekłada się na... Shanda świetna platforma do tworzenia treści?
Shanda, what are you doing here?
He runs a company called Shanda,
Teraz prowadzi firmę o nazwie Shanda.
Shanda released its latest device in 2011 which is why this format is not widely used at present.
Shanda opublikowała najnowsze urządzenie w 2011 roku, dlatego ten format nie jest powszechnie stosowany obecnie.
Shanda's making a comeback.
Give it a rest, Shanda.
Nie odzywaj się, Shanda.
I always knew that Shanda Leer would be back on her heels again.
Zawsze wiedziałem, że Shanda Leer wróci znowu na szczyt.
is a format developed for the Shanda Bambook e-books, and is exclusive to those devices.
Jest to format opracowany dla Shanda Bambook e-książek, a jest wyłącznie dla tych urządzeń.
You want Shanda Leer to perform at a party?
Shanda Leer appears in public again.
Shanda Leer znowu wystąpi publicznie.