Vertaling van "Shem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adults go to work, and the children of Shem - to school.
Dorośli idą do pracy, a dzieci Sema - do szkoły.
You should find one for Shem, too.
Baal Shem Tov found a lot of followers in the town.
Baal Szem Tow znalazł w miasteczku licznych zwolenników.
The Baal Shem Tov taught largely through parables that stressed humility and purity of heart.
Baal Szem Towa w dużej mierze dzięki przypowieściach nauczał, że podkreślił pokorę i czystość serca.
The first draft of the script was written by Shem Bitterman.
Szkic scenariusza został nakreślony przez Shema Bittermana.
You should find one for Shem, too. Ila.
Powinieneś też znaleźć dla Sema.
10.31 These are the sons of Shem, by their families, according to their languages, lands, and nations.
10.31 To są synowie Sema według ich rodów i języków, w ich ziemiach i narodach.
31 These are the sons of Shem by their clans and languages, in their territories and nations.
31 Oto synowie Sema według szczepów, języków, krajów i narodów.
According to popular legend it was founded by Shem, the son of Noah.
Według popularnej legendy zostało założone przez Sema, syna Noego.
The Hasidic communities emerged mainly in small towns and spread thanks to the followers of Baal Shem Tov.
Chasydzkie społeczności powstawały głównie w mniejszych miasteczkach i rozwijały się dzięki zwolennikom Baal Szem Towy.
When the Baal Shem Tov lost his wife, do you know how he mourned?
Gdy Baal Szem Tow stracił żonę wiesz, jak ją opłakiwał?
To my father, then to me, and to my sons, Shem, Japheth, and Ham.
Poprzez mojego ojca i mnie na moich synów... Sema, Jafeta, i Chama.
The title Baal Shem (Master of Name) was given to those who knew the true name of beings and things.
Tytuł Baal Szem (Mistrz Imienia) nadawano tym, którzy znali prawdziwe imię istot i rzeczy.