Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shmuel
Geflecteerde vorm van shmuel
Vertaling van "Shmuel" in Pools
Shmuel didn't understand why anyone would voluntarily come to his side of the fence.
Szmuel nie zrozumiał, dlaczego ktoś dobrowolnie przyjdzie po jego stronie ogrodzenia.
Shmuel knows where to find some for him.
Szmuel wie, gdzie go znaleźć.
Shmuel, my son, was a baby then.
Szmul był jeszcze malutki.
No one's called Shmuel.
Nikt nie nazywa się Szmul.
The two boys begin to look for Shmuel's father and somehow end up in a large group.
Dwaj chłopcy zaczynają szukać ojca Szmuela i jakoś skończą się w dużej grupie.
Shmuel is keenly aware of the actions of the Nazis, including starvation, beatings, and murders.
Szmuel jest w pełni świadomy działań hitlerowców, w tym głodu, bicia i morderstw.
He runs to the fence with joy, and Shmuel is happy to see Bruno.
Z radością biegnie do ogrodzenia, a Szmuel z przyjemnością widzi Bruno.
Sorry? I'm Shmuel.
Słucham? - Jestem Szmul.
His parents, Shmuel and Tsippa Lewin, were candy manufacturers.
Jego rodzice, Szmuel i Cipora Lewin, zajmowali się wyrobem słodyczy.
I know it's soon, Shmuel, but Leah asked me. Avi knows a widow from Monsey.
Wiem, Szmul, ale... Lea pytała... Awi zna wdowę z Monsey.
Decides to sneak under the fence to experience living like Shmuel.
Postanawia podkraść się pod płot, by żyć jak Shmuel.
He meets and befriends Shmuel and he begins to visit him daily.
Spotyka i zaprzyjaźnił się z Shmuelem i zaczyna go codziennie odwiedzać.
Bruno and Shmuel get locked inside the prison.
Bruno i Shmuel zostają zamknięci w więzieniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shmuel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 29 ms.
