Signs of tensile strain were evident in the fabric after prolonged stretching.
Po długotrwałym naciąganiu na tkaninie widoczne były oznaki rozciągnięcia.
Signs of a tubercular outbreak were noted, leading to public health warnings.
Zaobserwowano oznaki wybuchu epidemii gruźlicy, co doprowadziło do ostrzeżeń ze strony służb zdrowia publicznego.
Signs of compartment syndrome include severe pain and swelling in the affected area.
Objawy zespołu ciasnoty przedziałów to silny ból i obrzęk w miejscu dotkniętym schorzeniem.
Signs of zinc deficiency can include hair loss and skin problems.
Objawy niedoboru cynku mogą obejmować wypadanie włosów i problemy skórne.
Signs were placed to warn drivers about heavy vehicle traffic ahead.
Ustawiono znaki ostrzegające kierowców o dużym natężeniu ruchu przed nimi.
Signs and signposts placed here lead to the most interesting historical places.
Umieszczone tu znaki i drogowskazy prowadzą do najbardziej interesujących historycznych miejsc.
Signs warned hikers to stay away from the active railroad tracks.
Znaki ostrzegały pieszych, by trzymali się z dala od czynnych torów.
Signs along the footpath provided interesting information about local wildlife.
Znaki wzdłuż szlaku dostarczały ciekawych informacji o lokalnej faunie i florze.
Signs indicating no passive smoking are common in public areas now.
Znaki zakazujące biernego palenia są teraz powszechne w miejscach publicznych.
Signs of child neglect can often be mistaken for typical teenage rebellion.
Oznaki zaniedbania emocjonalnego mogą być często mylone z typowym buntem nastolatków.
Signs marked the tarmac with instructions for the taxiing aircraft and ground vehicles.
Znaki na płycie lotniska wskazywały instrukcje dla kołujących samolotów i pojazdów naziemnych.
Signs of encouragement arrived from on high when she needed it most.
Znaki otuchy pojawiły się jak dar z nieba, gdy najbardziej ich potrzebowała.
Signs, information points - everything is translated into both languages.
Znaki, punkty informacyjne - wszystko jest tłumaczone na obydwa języki.