Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sing
Vertaling van "Sing" in Pools
Vervoegen
Sing along to the radio and dance all night.
Śpiewać przy radiu i tańczyć całą noc.
Sing canons, songs of one and two voices.
Śpiewają kanony, piosenki jedno i dwu głosowe.
Sing the chorus and the hymn when you pray before bedtime.
Śpiewaj pieśń i hymn, gdy będziesz modlić się przed pójściem spać.
Sing, dance and have fun with the whole family and friends.
Śpiewaj, tańcz i baw się dobrze z całą rodziną i przyjaciółmi.
Sing along with this uplifting musical sound, or just listen to it.
Śpiewaj razem z tym podnoszącym dźwiękiem, bądź po prostu słuchaj go.
Then click on «Sing up for free and play today».
Następnie kliknij na «Śpiewajcie się za darmo i grać dzisiaj».
Sing praise to his name, for that is pleasant.
Śpiewajcie pochwalić jego imię, bo to jest przyjemne.
Sing it and wash your hands till the song ends.
Śpiewaj ją i myj ręce, póki nie skończysz.
She works hard for the money Sing it with me.
Ciężko haruje na forsę - Śpiewaj ze mną.
Sing the song which is fragrant with this soil.
Śpiewaj pieśń, która jest właściwa dla tej ziemi.
Sing what's in your soul, man.
Śpiewaj, co ci gra w duszy.
Sing along if you know the words.
Jak znasz słowa, to śpiewaj ze mną.
Sing for the volcano to fall asleep.
Śpiewaj dla wulkanu, aby nadal spał.
Uitdrukkingen met Sing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sing along v.
śpiewać razem · śpiewać z
"Everyone started to sing along with the band."
sing out v.
zaśpiewać · zacząć śpiewać
"He sang out the national anthem with pride."
! sing from the same hymn sheet v.
mówić jednym głosem
"All departments must sing from the same hymn sheet during the campaign."
sing the praises v.
wychwalić pod niebiosa
"She loves to sing the praises of her hometown restaurant."
! sing from the same song sheet v.
mówić jednym głosem
"The team must sing from the same song sheet at the meeting."
! sing a different tune v.
zmienić zdanie · zmienić nastawienie
"After the meeting, he sang a different tune."
! sing another tune v.
zmienić zdanie
"After seeing the evidence, he started to sing another tune."
! sing for one's supper v.
zapracowywać · zapracować
"He had to sing for his supper by doing extra chores."
! sing for your supper v.
zapracować na swoje
"In this job, you sing for your supper if you want a bonus."
sing from the same page v.
działać zgodnie · być zgodnym
"The team needs to sing from the same page to succeed."
! sing from the same songbook v.
mówić jednym głosem
"All the managers sing from the same songbook during meetings."
! sing like a canary v.
sypać · donosić
"After his arrest, he decided to sing like a canary."
sing like a lark v.
śpiewać jak skowronek
"She always sings like a lark in the morning."
! sing my own praises v.
chwalić się · pochwalić się
"I don't like to sing my own praises, but I did well."
! sing one's heart out v.
śpiewać z całego serca
"She sang her heart out at the concert."
! sing one's own praises v.
chwalić się · wychwalać się
"He likes to sing his own praises at meetings."
! sing someone's praises v.
wychwalać kogoś · sławić kogoś
"She always sings her team's praises after a win."
! sing the blues v.
śpiewać bluesa · wyrażać smutek
"After the breakup, he would often sing the blues."
sing the praises of v.
wychwalać · wychwalać pod niebiosa
"Everyone sang the praises of her performance."
sing the same song v.
wyrażać tę samą opinię
"They always sing the same song during meetings."
Synoniemen voor Sing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19622. Exact: 19622. Verstreken tijd: 48 ms.
