The Chief Statistician may make recommendations in this regard.
Naczelny statystyk może wydawać zalecenia w tej kwestii.
During the project, the statistician helped us understand our data better.
Podczas projektu, statystyk pomógł nam lepiej zrozumieć nasze dane.
Any service that intends to undertake activities involving the production of statistics shall consult the Chief Statistician at an early stage in the preparation of the activities concerned.
Każda służba, która zamierza podjąć działania obejmujące tworzenie statystyk, zasięga opinii naczelnego statystyka na wczesnym etapie przygotowania tych działań.
Therefore, the Chief Statistician should also be consulted on the development and production of other statistics.
Dlatego z naczelnym statystykiem należy również konsultować się przy opracowywaniu i tworzeniu innych statystyk.
Statistician will tell that Poland has the largest population among newly accessioned countries, and that Polish people are better and better educated and dynamic men.
Statystyk będzie mówił o największej, wśród krajów nowo przyjętych, populacji coraz lepiej wykształconych, dynamicznych ludzi.
Statistician Anthony Edwards praised not only the book's groundbreaking content, writing that it demonstrated Bernoulli's "thorough familiarity with the many facets," but its form: "is a very well-written book, excellently constructed."
Statystyk Anthony Edwards pisząc o "gruntownej znajomości wielu aspektów" pochwalił nie tylko przełomową treść książki ale również formę: "jest bardzo dobrze napisaną książką, świetnie zbudowaną".
It is headed by a Government Statistician, who is appointed on the recommendation of the prime minister.
Biuro jest kierowane przez Statystyka Rządowego, który jest mianowany z rekomendacji premiera.
The development, production and dissemination of high-quality European statistics should be safeguarded by the Director-General of Eurostat, who is the Chief Statistician.
Opracowywanie, tworzenie i rozpowszechnianie wysokiej jakości statystyk europejskich powinno być zapewniane przez dyrektora generalnego Eurostatu, który jest naczelnym statystykiem.
Notes that a provision of the Commission proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 223/2009 reinforces the principle of the independence of the Chief Statistician of the European Union but does not foresee the same mechanisms for its appointment as recommended by the Court of Auditors
zauważa, że przepis zawarty we wniosku Komisji w sprawie rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 223/2009 zwiększa zasadę niezależności głównego statystyka Unii Europejskiej, ale nie przewiduje takich samych mechanizmów jego mianowania, jak zalecił Trybunał Obrachunkowy
enhance the professional independence of the Chief Statistician of the European Union,
zwiększyć niezależność zawodową głównego statystyka Unii Europejskiej,
The Director-General of Eurostat shall be regarded as the Chief Statistician.
Dyrektor generalny Eurostatu pełni funkcję naczelnego statystyka.
Statistician from the Brooksberry field office.
Statystyk z biura Brooksberry.
In a 1993 article in The American Statistician, J. Bennett, using sabermetrics, analyzed Shoeless Joe Jackson's career.
W artykule z 1993 "Amerykański Statystyk", J. Bennett, używając sabermetryki, zanalizował karierę Shoeless Joe Jacksona.