Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Stradella
Vertaling van "Stradella" in Pools
Stradelli
Stradella
Fortunately, a friend took care of his manuscripts and thanks to that Stradella's compositions survived until our time.
Na szczęście jeden z przyjaciół zaopiekował się jego rękopisami i dzięki temu utwory Stradelli przetrwały do naszych czasów.
Last March, she appeared in the opera Il Trespolo tutore by Stradella (conducted by Andrea de Carlo).
W marcu tego roku można było ją zobaczyć w roli Nino w operze A. Stradelli Il Trespolo tutore (dyr. Andrea de Carlo).
An extraordinary event and magnificent work "Il Trespolo tutore" by Alessandro Stradella dug out by the Opera Institute, superbly and stylishly directed by Paweł Paszta, in crazy costumes by Marta Kodeniec, under artistic management by Andreai de Carlo.
KONTAKT Trubadur Wspaniałe wydarzenie i wspaniale odkopane przez Instytut Opery dzieło Alessandra Stradelli "Il Trespolo tutore", w doskonałej, stylowej reżyserii Pawła Paszty, w zwariowanych kostiumach Marty Kodeniec, pod kierownictwem muzycznym Andrei de Carlo.
Formally speaking, it should count as a comic opera, but Stradella broke this convention.
Formalnie rzecz biorąc należy go zaliczyć do oper komicznych, ale Stradella przełamał tę konwencję.
Rare development opportunity for investor or owner/user on prestigious Stradella Road, one of the most coveted and desirable streets in Bel-Air...
Rzadka okazja rozwoju dla inwestora lub właściciela/ użytkownika na prestiżowym Stradella Road, jednej z najbardziej pożądanych i...
Stradella wrote at least six baroque operas including a full-length comic opera Il Trespolo tutore.
Stradella napisał co najmniej sześć oper barokowych, w tym pełnowymiarową operę komiczną Il Trespolo tutore.
Opera buffa was created by Italians and one of the first operas of that genre was written by Alessandro Stradella (1639-1682), an unknown composer whose works are unperformed not just in Poland.
Operę buffa stworzyli Włosi, a jedną z pierwszych w tym gatunku napisał Alessandro Stradella (1639-1682), kompozytor nieznany i niewykonywany nie tylko w Polsce.
The performance is conducted by Andrea De Carlo, who has studied the works by Alessandro Stradella for many years and is a seasoned expert on the subject.
Dyryguje Andrea De Carlo, który od wielu lat bada twórczość Allesandro Stradelli i jest jej wytrawnym znawcą.
These incredibly intense and fascinating performances result from extensive historical research centred on Italian composers like Alessandro Stradella, Arcangelo Corelli, and Carlo Ambrogio Lonati, as well as Polish and Italian composers at the royal courts in Poland.
Te niezwykle intensywne i fascynujące wystąpienia są rezultatem historycznych badań, w centrum których znajdują się włoscy kompozytorzy tacy jak Alessandro Stradella, Arcangelo Corelli czy Carlo Ambrogio Lonati oraz polscy i włoscy kompozytorzy na polskich dworach królewskich.
The composer even became a hero of Friedrich von Flotow's opera simply entitled Alessandro Stradella (1844).
Kompozytor stał się nawet bohaterem romantycznej opery Friedricha Flotowa zatytułowanej po prostu Alessandro Stradella (1844).
Offering free parking and a Jacuzzi, Stradella Court Mansion lies in proximity to Holmby Park.
Stradella Court Mansion zapewnia gościom bezpłatny parking i jacuzzi.
Outerwear, knitwear and furs, Footwear, leather goods and skins, Shopping 18, v. Stradella, 29100 Piacenza, PC, Italy
Kurtki, dzianiny i futra, Obuwie, wyroby skórzane i skórki, Zakupy 18, v. Stradella, 29100 Piacenza, PC, Włochy
in Case C-303/04 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Voghera): Lidl Italia Srl v Comune di Stradella
w sprawie C- C-303/04 Lidl Italia Srl przeciwko Comune di Stradella (wniosek Tribunale di Voghera o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym)
Synoniemen voor Stradella in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
