At the beginning of 80's, Medvedchuk, a Soviet lawyer, counsel and agent at the same time, was a public defender of Vasyl Stus, accused of anti-Soviet activities.
Medwedczuk, wówczas, na początku lat 80-tych, sowiecki prawnik, adwokat, i jednocześnie sowiecki agent, był obrońcą z urzędu poety Wasyla Stusa, oskarżonego o działalność antysowiecką.
Methods of measuring wide-band electromagnetic radiation from separate technical units (STUs)...
Metoda pomiaru emisji szerokopasmowego promieniowania elektromagnetycznego pochodzącego z samodzielnych zespołów technicznych (STU - Separate Technical Units) ...
Methods of testing the immunity of separate technical units (STUs) to electromagnetic radiation...
Metody badania odporności na promieniowanie elektromagnetyczne samodzielnych zespołów technicznych (STU - Separate Technical Units) ...
Method of measuring narrow-band electromagnetic radiation from separate technical units (STUs)...
Metoda pomiaru emisji wąskopasmowego promieniowania elektromagnetycznego pochodzącego z samodzielnych zespołów technicznych (STU - Separate Technical Units) ...
Requirements and test procedures for EC type-approval of 112-based eCall in-vehicle STUs
The following requirements apply to eCall in-vehicle systems or STUs that shall be used in conjunction with a TPS eCall in-vehicle system functionality.
Następujące wymagania mają zastosowanie do systemów pokładowych eCall lub pokładowych oddzielnych zespołów technicznych eCall używanych w połączeniu z funkcjonalnością TPS eCall systemu pokładowego.
EC type-approval of 112-based eCall in-vehicle STUs or 112-based eCall in-vehicle system components
Homologacja typu WE pokładowych oddzielnych zespołów technicznych eCall opartych na numerze 112 i komponentów systemów pokładowych eCall opartych na numerze 112
In 1980, during the final court meeting, Medvedchuk stated that he agreed with the indictment and that Stus was guilty.
Podczas końcowego posiedzenia sądu w 1980 r. Medwedczuk stwierdził, że w pełni zgadza się z aktem oskarżenia i Stus jest winny.
Stus himself was opposed that decision because he considered the young lawyer a typical representative of the Komsomol.
Sam Stus był przeciwny, bo uważał młodego adwokata za typowego przedstawiciela Komsomołu.
Stus, 5, I rent a studio apartment in Truskavets on the street.
Stus, 5, I wynająć apartament typu studio w Truskawcu na ulicy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.