Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Subdivisions

Geflecteerde vorm van subdivision

Vertaling van "Subdivisions" in Pools

podrejony podrejonów podpodziały podobszarach podobszary podziałów podrejonach

podpodziałów

podobszarów

pododdziałów

podpozycje

poddziałów

jednostek administracyjnych

podpodziałach

Taking into account the reports submitted by Member States and the advice from the STECF, Subdivisions 27 and 28.2 should be excluded in 2010 from the scope of those fishing effort limitations and recording obligations.

W świetle sprawozdań przedstawionych przez państwa członkowskie oraz opinii STECF w roku 2010 podrejony 27 i 28.2 należy wyłączyć z zakresu obowiązywania wymienionych ograniczeń nakładu połowowego i z obowiązków zapisu danych.

Taking into account the reports submitted by Member States and the advice from the STECF, Subdivisions 27 and 28.2 should be excluded in 2011 from the scope of those fishing effort limitations.

W świetle sprawozdań przedstawionych przez państwa członkowskie oraz opinii STECF należy w roku 2011 wyłączyć podrejony 27 i 28.2 z wymienionych ograniczeń nakładu połowowego.

'EU waters of Subdivisions 22-32',

"wody UE podrejonów 22-32",

the entry for haddock in IIIa, EU waters of Subdivisions 22-32 is replaced by the following

pozycja dotycząca plamiaka w obszarze IIIa, wodach UE podrejonów 22-32 otrzymuje brzmienie

Subdivisions 25, 26 and 28 south of 56º 50' N

Podrejony 25, 26 i 28 na południe od 56º 50' N

T Subdivisions 22 to 32

T Podrejony 22 do 32

U Subdivisions 30 and 31

U Podrejony 30 i 31

According to Article 29(2) of Regulation (EC) No 1098/2007 the Commission may exclude Subdivisions 27 and 28.2 from the scope of certain fishing effort limitations when the catches of cod were below a certain threshold in the last reporting period.

Zgodnie z art. 29 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1098/2007 Komisja może podjąć decyzję o wyłączeniu podrejonów 27 i 28.2 z niektórych ograniczeń nakładu połowowego, jeżeli w ostatnim okresie sprawozdawczym połowy dorsza były niższe od określonego progu.