I earned it while I was staying with my sister in Swindon.
Zarobiłem je podczas pobytu u siostry w Swindon.
Those of you who are kept on will have to relocate to Swindon...
Ci z was, którzy ją zachowają, będą musieli przenieść się do Swindon...
The Swindon lot don't respect you.
She runs a sauna in Swindon.
And whether I'd be in some small research laboratory near Swindon doing amateur dramatics every three months.
Pewnie byłbym w jakimś laboratorium badawczym, grałbym amatorskie przedstawienia co trzy miesiące.
Have you got ties in Swindon or are you starting again here?
Masz znajomych w Swindon czy zaczynasz wszystko od zera?
Anyway, good to have you all here from Swindon.
W każdym razie, miło, że przyjechaliście ze Swindon.
We used to ring from Swindon so she could get an early night.
A welcome do for the Swindon lot.
I'm mainly talking to the Swindon lot here.
Yes, but now we have to decide if you take on Swindon's people at this branch or the other way round.
Tak, ale teraz musimy zdecydować, czy ty przejmiesz ekipę ze Swindon, czy na odwrót.
What's so good about Swindon?
When I was managing the Swindon branch, we thought your branch were having a laugh.