Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sysprep
Vertaling van "Sysprep" in Pools
narzędzia Sysprep
programu Sysprep
Most computers include an image that the manufacturer created by using the Sysprep tool.
Na większości komputerów znajduje się obraz utworzony przez producenta za pomocą narzędzia Sysprep.
You can deploy a Sysprep image created on a computer that uses a Standard PC, Non-ACPI PIC HAL (Hal.dll) to a computer that uses the following HAL types
Można wdrożyć obraz narzędzia Sysprep, utworzony na komputerze wykorzystującym warstwę Standardowy komputer PC, Non-ACPI PIC HAL (Hal.dll), na komputerze używającym następujących typów warstw HAL
Notes A common symptom when deploying the incorrect image to a computer is that the Sysprep image stops responding on restart or reports the following error message
Typowym symptomem podczas wdrażania nieprawidłowego obrazu na komputerze jest to, że obraz programu Sysprep przestaje odpowiadać podczas ponownego uruchamiania lub wyświetla następujący komunikat o błędzie
This problem occurs when a System Preparation (Sysprep) image is created on a computer that uses an Intel processor and is then deployed to a computer that does not use an Intel processor.
Przyczyna Opisywany problem występuje, gdy obraz programu Sysprep zostanie utworzony na komputerze z procesorem Intel, a następnie wdrożony na komputerze, który nie korzysta z takiego procesora.
The workaround is to stop the Endpoint Protection agent tray process before launching Sysprep
Rozwiązaniem problemu jest wyłączenie procesu agenta Endpoint Protection z paska zadań przed uruchomieniem programu Sysprep
You can deploy a Sysprep image created on a computer that uses a MPS Uniprocessor PC, Non-ACPI APIC UP HAL (Halapic.dll) to a computer that uses the following HAL types
Obraz narzędzia Sysprep utworzony na komputerze wykorzystującym warstwę Jednoprocesorowy komputer PC MPS, Non-ACPI APIC UP HAL (Halapic.dll) można wdrożyć na komputerze, na którym są używane następujące warstwy HAL
You can deploy a Sysprep image created on a computer that uses an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) PC, ACPI PIC HAL (Halacpi.dll) to a computer that uses the following HAL types
Obraz narzędzia Sysprep utworzony na komputerze wykorzystującym warstwę Komputer PC z interfejsem ACPI (ACPI), ACPI PIC HAL (Halacpi.dll) można wdrożyć na komputerze, na którym są używane następujące warstwy HAL
Running Sysprep with the Malwarebytes Endpoint Protection agent installed fails.
Uruchomienie programu Sysprep z zainstalowanym agentem Malwarebytes Endpoint Protection nie powiodło się.
Reseal the system by using the sysprep - generalize - shutdown options.
Ponownie opieczętować system za pomocą narzędzia sysprep - generalize - opcje zamykania.
Sysprep lets the computer manufacturer generate an image that can be used on different computers.
Program Sysprep umożliwia producentowi komputera wygenerowanie obrazu, którego można używać na różnych komputerach.
These tools usually replace or change the file after the image is deployed to the disk but before the operating system has started for the first time after you run the Sysprep command.
Narzędzia te zwykle powodują zastąpienie lub zmianę pliku po wdrożeniu obrazu na dysku, ale przed pierwszym uruchomieniem systemu operacyjnego następującym po uruchomieniu polecenia Sysprep.
If an incorrect HAL is forced during Setup or by using a System Preparation Image (Sysprep), you can see the correct list of HALs only if you perform a new installation of Windows XP or Windows Server 2003.
Jeśli nieprawidłowa warstwa HAL zostanie wymuszona podczas instalacji lub za pomocą narzędzia przygotowywania systemu (Sysprep), to listę poprawnych warstw HAL można wyświetlić jedynie podczas nowej instalacji systemu Windows XP lub Windows Server 2003.
For Windows Vista, for Windows Server 2008, and for later versions, Sysprep is changed to reset the SusClientID.
Dla systemu Windows Vista, Windows Server 2008 i jego nowszych wersji narzędzie Sysprep jest zmieniany na zresetowanie SusClientID.
Synoniemen voor Sysprep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.
