Vertaling van "TPPs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do I have to use the services offered by the TPPs?
Czy muszę korzystać z usług oferowanych przez TPP?
At the same time, they were the largest group in this part of the continent when it comes to the strategy including cooperation with the fintech sector and other TPPs.
Jednocześnie, były najliczniejszą w tej części kontynentu grupą, jeśli chodzi o przyjętą strategię współpracy z sektorem fintech i innymi TPP.
But all available sources: light, water, wind can not give the necessary amount of energy to reduce the share of TPPs and nuclear power plants.
Ale wszystkie dostępne źródła: światło, woda, wiatr nie mogą dostarczyć niezbędnej ilości energii w celu zmniejszenia udziału TPP i elektrowni jądrowych.
Making finance management and payment orders more convenient: the possibility to view all bank accounts held with different banks, using one chosen system (in the banks that offers such functionality) and the possibility to instruct payments through the TPPs.
Wygodniejsze zarządzanie finansami i zlecanie płatności: możliwość podglądu wszystkich rachunków bankowych z różnych banków za pośrednictwem jednego, wybranego systemu (w bankach świadczących taka usługę) oraz możliwość zlecenia przelewów poprzez TPP.
TPPs can use open APIs in a production environment, according to the scope of their license.
TPP mogą skorzystać z otwartych API w środowisku produkcyjnym, zgodnie z zakresem swojej licencji.
PSD2 requires financial institutions to have open APIs and, if the consumer consents, to share account data with approved third party payment service providers (TPPs).
Dyrektywa PSD2 wymaga od instytucji finansowych posiadania otwartych interfejsów API oraz za zgodą konsumenta, udostępniania danych dotyczących rachunków zatwierdzonym zewnętrznym dostawcom usług płatniczych (TPP).
Secondly, new service providers will be introduced to the market, i.e. the so called TPPs (Third Party Providers), dealing with two types of services: services for initiating a payment transaction and access to account information.
Po drugie, na rynek wprowadzeni zostaną nowi usługodawcy tzw. TPP (Third Party Provider) zajmujący się dwoma rodzajami usług: usługi inicjowaniem transakcji płatniczej oraz usługi dostępu do informacji o rachunku.
The Payment Services Directive 2 (PSD2) allows third parties (TPPs) to provide payment services that were previously restricted only to banks (ASPSP).
Dyrektywa w sprawie usług płatniczych 2 (PSD2) zezwala podmiotom trzecim (TPP) na świadczenie usług płatniczych, które wcześniej były zastrzeżone wyłącznie dla banków (ASPSP).
TPPs are Payment Service Providers who do not hold customer payment accounts.
TPP to dostawcy usług płatniczych, którzy nie prowadzą rachunków płatniczych klientów.
In accordance with the requirements of PSD2, Citi Handlowy provides an open API (Application Programming Interface) to enable a secure connection between the bank and external payment service providers (TPPs).
Zgodnie z wymogami PSD2, Citi Handlowy udostępnia otwarte API (Application Programming Interface), aby umożliwić bezpieczne połączenie między bankiem a zewnętrznymi dostawcami usług płatniczych (TPP).
TPPs registration before using open API, to the extent consistent with PSD2, is not required.
Additionally, the use of the services offered by the TPPs will require authentication in the form of logging in to the Citibank Online e-banking system.
Dodatkowo skorzystanie z usług podmiotów TPP będzie wymagało uwierzytelniania w formie logowania do bankowości internetowej Citibank Online.
However, as TPPs are currently not subject to Directive 2007/64/EC, they are not necessarily supervised by a competent authority and do not follow the requirements of Directive 2007/64/EC.
Ponieważ usługi inicjowania płatności nie podlegają obecnie przepisom dyrektywy 2007/64/WE, niekoniecznie są one nadzorowane przez właściwe organy i nie muszą spełniać wymogów przewidzianych w dyrektywie 2007/64/WE.