Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TRAN
Vertaling van "TRAN" in Pools
employment and road-safety aspects of transport (TRAN).
transport jako sektor zatrudnienia i bezpieczeństwo drogowe (TRAN).
The authors of the report prepared for TRAN request also pay attention to the fact that this problem is a factor affecting the comfort of people visiting a given place.
Autorzy raportu przygotowanego na zlecenie TRAN zwracają także uwagę na to, że problem ten jest czynnikiem wpływającym na komfort osób odwiedzające dane miejsce.
referred to responsible: TRAN
odesłane do właściwej komisji: TRAN
The TRAN report noted that a significant part of these problems is the result of the ineffectiveness of the Greek central and local government authorities.
W raporcie TRAN zwrócono uwagę na to, że znaczna część tych problemów to wynik nieskuteczności greckich władz centralnych i samorządowych.
Parliament's delegation met twice (5.11. and 3.12.) in addition to the meetings of the negotiating team which exceptionally included - because of the size of the package - the TRAN coordinators.
Delegacja Parlamentu odbyła dodatkowo dwa posiedzenia (5 listopada i 3 grudnia) w uzupełnieniu posiedzeń zespołu negocjacyjnego, w którego skład weszli wyjątkowo - z uwagi na rozmiar pakietu - koordynatorzy Komisji TRAN.
Parliament's delegation met twice (5.11. and 3.12.) in addition to the meetings of the negotiating team which exceptionally included - because of the size of the package - the TRAN coordinators.
Delegacja Parlamentu spotkała się dwa razy (5 listopada i 3 grudnia) w uzupełnieniu posiedzeń zespołu negocjacyjnego, w którego skład weszli wyjątkowo - z uwagi na rozmiar pakietu - koordynatorzy komisji TRAN.
I invite citizens to regularly follow the activities of TRAN and be in contact with Members to enrich the political debate.
Zachęcam wszystkich obywateli do regularnego śledzenia działalności komisji TRAN i nawiązywania kontaktów z posłami, aby zasilać debatę polityczną.
The regional development aspects of the impact of turism in coastal regions (2008/2132(INI)) referred to responsible: REGI opinion: TRAN
Wpływ turystyki w regionach przybrzeżnych na rozwój regionalny (2008/2132(INI)) odesłany komisja przedm. właśc.: REGI opinia: TRAN
TRAN - amendments and reports on transport and tourism, study on women and transport in Europe
TRAN - poprawki i sprawozdania dotyczące transportu i turystyki, badanie dotyczące kobiet w odniesieniu do transportu w Europie
TRAN had commissioned a study of women in transport in Europe which contained statistical data relating to the lack of gender balance in the transport sector in Europe.
Komisja TRAN zamówiła badanie dotyczące kobiet w odniesieniu do transportu w Europie, które dostarcza danych statystycznych dotyczących braku równowagi między liczbą mężczyzn i kobiet w sektorze transportu w Europie.
Before the debate begins, may I thank your rapporteur and TRAN for their support for the Commission proposal.
Przed rozpoczęciem debaty chciałbym podziękować waszemu sprawozdawcy i komisji TRAN za poparcie projektu Komisji.
The protection of animals during transport (2012/2031(INI)) (opinion: ENVI, TRAN)
Ochrona zwierząt podczas transportu (2012/2031(INI)) (opinia: ENVI, TRAN)
Draft Commission regulation on a common safety method for assessing conformity with the requirements for obtaining railway safety certificates (D009941/03 - 2010/2826(RPS) - deadline: 23/10/2010) referred to responsible: TRAN
Projekt dotyczący rozporządzenia Komisji w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w odniesieniu do zgodności z wymogami w zakresie uzyskania kolejowych certyfikatów bezpieczeństwa (D009941/03 - 2010/2826(RPS) - termin: 23/10/2010) odesłany komisja przedm. właśc.: TRAN
Synoniemen voor TRAN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 36 ms.
