Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Thanks to

Vertaling van "Thanks to" in Pools

dzięki

za sprawą sprawą podziękowania dla względu na podziękować zasługa uwagi na poprzez

Thanks to us old and worn-out furniture get a new life.

Stare i zniszczone meble dostają dzięki nam "drugie życie".

Thanks to regular exercise and a healthy diet, he managed to lose weight.

Dzięki regularnym ćwiczeniom i zdrowej diecie udało mu się schudnąć.

Thanks to the new law, small businesses can now receive more financial support.

Za sprawą nowej ustawy małe firmy mogą teraz otrzymać większe wsparcie finansowe.

Thanks to the new educational program, more students have access to higher education.

Za sprawą nowego programu edukacyjnego więcej studentów ma dostęp do wyższego wykształcenia.

Thanks to the new technology, we can communicate with people across the world.

Dzięki nowej technologii możemy komunikować się z ludźmi na całym świecie.

Thanks to the word count option, I can quickly assess my writing progress.

Dzięki opcji liczenia słów mogę szybko ocenić postęp mojego pisania.

Thanks to her hard work, she was promoted to manager last month.

Dzięki jej ciężkiej pracy została awansowana na stanowisko kierownika w zeszłym miesiącu.

Thanks to the donated toys, many children had a brighter holiday this year.

Dzięki przekazanym zabawkom wiele dzieci miało w tym roku weselsze święta.

Thanks to my lucky star, I met the love of my life by chance.

Dzięki mojej szczęśliwej gwieździe, przypadkiem spotkałem miłość mojego życia.

Thanks to her support, his alleviated sadness made room for joy.

Dzięki jej wsparciu jego zmniejszony smutek zrobił miejsce na radość.

Thanks to mineral wool, the warehouse maintained a stable temperature year-round.

Dzięki wełnie mineralnej magazyn utrzymywał stabilną temperaturę przez cały rok.

Thanks to e-banking, my monthly statements are easily accessible online.

Dzięki bankowości internetowej moje miesięczne wyciągi są łatwo dostępne online.

Thanks to eyewitness accounts, police soon located the robber hiding nearby.

Dzięki relacjom świadków policja szybko znalazła złodzieja, który ukrywał się w pobliżu.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Thanks to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

no thanks to prep.

nie dzięki

"We finally finished the project, no thanks to our absent manager."

! no thanks to you exp.

nie dzięki tobie

"We finished the project on time, no thanks to you."

! all thanks to adv.

dzięki · za sprawą

"We won the game all thanks to our coach."

Synoniemen voor Thanks to in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

yearn

smell a rat

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

lab coat

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

no thanks to 2740

thanks largely to 210

give thanks to god 1270

thanks to the use 11

thanks to the new 5

thanks to such 5

thanks to modern 4

thanks to the fact 4

Resultaten: 84418. Exact: 84418. Verstreken tijd: 144 ms.