That guy is everyone's type; charming, funny, and ridiculously good-looking too.
Ten facet jest typem każdej; czarujący, zabawny i do tego absurdalnie przystojny.
That guy is one big-time sick monkey, my friend.
That guy is a cuckoo; he spends hours talking to his reflection.
Ten facet to wariat; spędza godziny, rozmawiając ze swoim odbiciem.
That guy is a real piece of work, always stirring up drama in the office.
Ten facet to prawdziwe ziółko, zawsze wywołuje dramaty w biurze.
That guy is like satan, only more evil.
That guy is in a big relationship now.
That guy is a mess. I thought they totally broke up.
Ten facet to zero, myślałam, że już zerwali.
That guy is charming and funny and emotionally useful.
Ten facet jest uroczy i zabawny i... użyteczny emocjonalnie.
That guy is a walking advertisement for the joys of fatherhood.
Ten facet jest piesza reklama dla radości ojcostwa.
That guy is a bad dude, trust me.
Ten facet jest zły, uwierz mi.
That guy is as crazy as you are.
Ten facet jest szalony tak jak ty.
That guy is scary when he's angry.
Ten gość jest straszny, kiedy się złości.
That guy is as sharp as a bowling ball; he fell for the same scam twice.
Ten facet jest głupi jak but; dał się nabrać na to samo oszustwo dwa razy.