We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program działa
Program jest realizowany
The programme runs for 8 weeks and involves team building activities, volunteer work placement, CV building, interview techniques and a 5-day residential experience.
Program działa od 8 tygodni i obejmuje działania związane z budowaniem zespołu, wolontariat, tworzenie CV, techniki rozmów kwalifikacyjnych itd.
The programme runs in the background and monitors your USB ports for the connected Jabra device(s) and installed softphone(s) - and thereby enables the Jabra device(s) to have remote call control over the softphone(s).
Program działa w tle i monitoruje złącza USB dla podłączonych urządzeń (urządzenia) i zainstalowanych telefonów programowych (telefonu programowego) i tym samym umożliwia urządzeniom Jabra przejęcie zdalnej kontroli na telefonami programowymi.
The programme runs in the background and monitors your USB ports for Jabra devices and softphone integration.
Program działa w tle i nadzoruje porty USB urządzeń, zapewniając integrację urządzeń Jabra oraz telefonu programowego.
The programme runs alongside the MSc Healthcare and Design programme awarded by Imperial College London and shares all of the teaching modules.
Program działa równolegle z programem MSc Healthcare and Design przyznawanym przez Imperial College London i dzieli wszystkie moduły nauczania.
The programme runs twice a year, starting in October and March, and usually hosts two trainees at a time.
Przeprowadzamy program dwa razy w roku, w październiku i w marcu, przyjmując zazwyczaj dwóch stażystów na każdy okres stażu.
The programme runs through a climate scenario over the course of a few days or weeks, and then automatically sends the results back to Oxford University and collaborating institutions around the world.
Program wypróbowuje scenariusz klimatyczny przez kilka dni lub tygodni, a następnie automatycznie odsyła wyniki z powrotem do Uniwersytetu w Oxfordzie i do współpracujących instytutów z całego świata.
The programme runs from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Program trwa od 1 stycznia 2007 r. do 31 grudnia 2013 r.
all other activities needed to develop the system and ensure that the programme runs smoothly.
take the necessary measures to ensure that the Programme runs smoothly at national level, involving the parties concerned with the various aspects of youth in accordance with national practice
przyjąć niezbędne środki, aby zapewnić właściwe funkcjonowanie Programu na szczeblu krajowym przy udziale stron zaangażowanych w rozmaite aspekty dotyczące młodzieży, zgodnie z krajową praktyką
an exploitation phase comprising infrastructure management, the maintenance, constant improvement and renewal of the system, certification and standardisation operations relating to the programme, the marketing of the system and all other activities needed to develop the system and ensure that the programme runs smoothly.
fazę eksploatacji obejmującą zarządzanie infrastrukturą, utrzymanie, stałe doskonalenie i odnowę systemu, certyfikację i normalizację związane z programem, wprowadzenie systemu na rynek i wszystkie inne działania niezbędne dla rozwoju systemu i zapewnienia właściwego funkcjonowania programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.