Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The workaround
Vertaling van "The workaround" in Pools
obejście
Obejściem problemu
The workaround we implemented helped us avoid long waiting times at the airport.
Obejście, które wdrożyliśmy, pomogło nam uniknąć długiego oczekiwania na lotnisku.
The workaround allowed us to keep the event on schedule despite the weather problems.
Obejście pozwoliło nam trzymać się harmonogramu wydarzenia mimo problemów z pogodą.
The workaround saved the company time and money during the transition period.
Obejście zaoszczędziło firmie czas i pieniądze podczas okresu przejściowego.
The workaround is to rename your getter or setter function to avoid the mismatch.
Obejściem problemu jest zmiana nazwy funkcji otrzymującej lub ustawiającej, aby uniknąć niezgodności.
The workaround is to detach and reattach again to get the size of the terminals inside the screen session adjusted properly.
Obejściem problemu jest odłączenie i ponowne połączenie się, dzięki czemu rozmiar terminali wewnątrz sesji screen zostanie poprawnie dopasowany.
The workaround is to restore the window and then set limited size.
W związku z tym program jest automatycznie przywracany do zwykłego, ale ograniczonego rozmiaru.
The workaround is to extract the file manually and install it from Konsole or another terminal.
Rozwiązaniem jest ręcznie rozpakować plik i zainstalowanie go z Konsolą lub innym terminalem.
The workaround is to completely remove the Kaspersky Internet Security software and then follow the instructions from section 2) to perform a clean install.
Rozwiązaniem jest całkowite usunięcie oprogramowanie Kaspersky Internet Security, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami z sekcji 2), aby wykonać czystą instalację.
The workaround is to stop the Endpoint Protection agent tray process before launching Sysprep
Rozwiązaniem problemu jest wyłączenie procesu agenta Endpoint Protection z paska zadań przed uruchomieniem programu Sysprep
NOTE: The workaround applies to Firefox 42, and requires Windows Java Version 8 Update 66 Build 18 or later versions.
UWAGA: Podane obejście odnosi się do przeglądarki Firefox 42 i wymaga środowiska Windows Java w wersji 8 (aktualizacja 66, kompilat 18) lub nowszej.
He realized the workaround was practically undoable without further assistance.
Zdał sobie sprawę, że bez dodatkowej pomocy znalezienie rozwiązania było praktycznie niemożliwe.
For example, you can specify a specific browser or type of device to use in the workaround.
Na przykład można określić konkretną przeglądarkę lub typ urządzenia, które będzie używane w celu obejścia.
The reviews confirm that the workaround, but it needs to attract third-party documents of people who have reached the age of majority.
Opinie potwierdzają, że można ją obejść, ale do tego trzeba przyciągnąć innych dokumentów osób, które osiągnęły pełnoletność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The workaround in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.
