This trial's reckoned to last a year.
This trial could last a lot longer than you and I want.
This trial is about showing that the American judicial system works.
W tym procesie chodzi o pokazanie, że amerykański system sprawiedliwości działa.
This trial should not be happening because there was no crime.
Tego procesu nie powinno być, ponieważ nie doszło do przestępstwa.
This trial could cost us a client and jeopardize our friendship.
Ten proces może kosztować nas klienta i narazić naszą przyjaźń.
This trial is too important to go off the rails.
Ten proces jest zbyt ważny, by miało go coś zepsuć.
This trial will go down in history for its unprecedented media coverage worldwide.
Ten proces przejdzie do historii z powodu bezprecedensowego zainteresowania mediów na świecie.
This trial ends my life if I don't stay sharp.
Ten proces wykończy mnie, jeśli nie będę czujny.
This trial can proceed without you here, you know.
Ten proces może się toczyć dalej bez ciebie.
This trial has not been about religion or a vendetta...
Ten proces nie dotyczył religii ani zemsty...
This trial cannot become a theater play.
Ten proces nie może stać się sztuką teatralną.
This trial going forward, it affects the whole town.
Ten proces wpływa na całe miasto.
This trial needs to be pure truth school.
Ten proces musi być szkołą prawdy.